Forrás, 1995 (27. évfolyam, 1-12. szám)
1995 / 6. szám - Kabdebó Tamás: „33” (emlékezés) III. rész
damban partraszálltak és ott átvették a kikötőben rájuk várakozó VW Variant kocsit, európai túra kezdó'dött, minden pénz elverése céljából. Hősünket Magyarhonba nem engedték be, rokonaival tehát Bécsben, illetve Münchenben találkozott. Péter öccse az olimpiára jött ki, együtt nézték azt, addig a pontig, amíg az arabok le nem öldösték az izraeli atlétákat, aztán undorodva fólkerekedtek és meg sem álltak Rómáig. A belairi házról utolsó, maradandó emlék: esős évszak járja, az apró magaslatra épült házig, ha gyalog, akkor bokáig érő vízben közelít az ember. A ház alatti fedett, szabad tér, Harry, a ló istállója. Most azonban kint legeli a töltésoldal füvét. Hamis, a cica, a ló szállásán, a betonon, körbe-körbejár, mintha egy ágaskodó, karvastagságú ustort bűvölne. Ám az nem ostor, hanem, a farkán pöndörödő fia boa-constrictor. Renee, angol barátunk skót felesége lelkében a jelenlét, kezében a cutlass, kettévágja vele a kígyó derekát. 25. 61, GOWAN AVENUE, LONDON S.W.6 A ház (bár fecskefészekszerűen a többi sorházhoz ragasztva) nagy volt, három szintes, hét szobával, amennyiben a padlástérnek két hálószobává való átalakítása „szobának” számít. Itt kaptak helyet a lányok: Lily, már serdülő és egyre inkább zendülő bakfislány, Panda, könnyebben kezelhető kilencéves. 1973-at írunk, Angliában erősödnek a szakszervezetek, felüti fejét a nőmozgalom, a sztrájkok egymás hegyén-hátán, a pénz rohamosan romlik. A 24.000 fontba kerülő ház részletfizetése nagy megterhelést jelent még két jó fizetés után is. Ági egy belvárosi építészcégnél kap tervezői állást, Káté a City of London Polytechnikum könyvtárhálózatának igazgatója lesz. Harminckilenc éves. A házat 25 éves jelzálogkölcsönre veszik. Elvileg, 64 éves korában, majdani nyugdíjaztatása előtt egy esztendővel birtokolhatná ezt a házat. Ez az ügy nem megy Pali fejébe. Pali fiatalember, Káté távoli rokona, kit csecsemőkorában látott utoljára Pesten, az ötvenes években. Pesti ésszel a ház óriási, Káté dúsgazdag ember. (A valóságban pedig semmi mása sincsen, mint pár képe és kétezer könyve.) Tábori Pállal ismét nekifognak, hogy befejezzék az antológiát. A vállalkozás túlméretezett, nyugati kiadó csak részletkönyveket hoz ki anyagából (hatot is), de a Poetry of Hungary máig (1994. júl. 31.) kiadatlan marad. A londoni magyar „entellektüelek” két klubhoz tartoznak. A British-Hungarian Fellowship az előkelőbb, a Szepsi Csombor Kör az izgalmasabb. Ide kicsábulnak pesti írók, történészek is, Szabó Zoltán, Cs. Szabó László is itt érzik jobban magukat. Zoltán és Káté barátsága kiújul - ő mutatja be hősünk KÉTSZÍVŰ című könyvét a Szepsi Csombor Körben, Cs. Szabóval kötött atya-fiúi barátsága pedig elmélyül. Kiállításra, előadásra, ebédelni, vacsorázni mennek együtt, Káté gyakran megfordul a Mews-ban, Cs. pedig kétszer ebédel őnáluk. Szorosabbra fűződik ez a szinte pajtási, írótársi, mester és csodálója (de nem követője) viszony, ami Határ Győzőhöz köti őt. A hollandiai Mikes Kelemen kör tanulmányi napjaira együtt járnak, nagyrabecsülik egymás feleségének foztjét, (Piroska többet tud Áginál) és egymás írásait. (Győző többet tud hősünknél.) Káté három diplomatacsemetével tart jó kapcsolatot: Catherine Raczynskával, a volt londoni lengyel nagykövet legfiatalabb lányával, Claudio Vita Finzivel, a pesti olasz követ fiával és Dán Lourival, Izrael angol követének fiával. A londoni magyarok közül igen kedvelik egymást Kenedi Róberttel, a Viktória és Albert múzeum egyik kurátorával és Krassó Miklóssal a „Legendák Miklósával”, aki azonban Ági szemében 1-es számú közellenségnek számít. O ebben az ártatlan zseniben nem a magát fólégető 23
