Forrás, 1994 (26. évfolyam, 1-12. szám)

1994 / 5. szám - Legenda Pilinszky Jánosról (Összeállította Albert Zsuzsa)

hogy mindenki részesül a feltámadás kegyelmében, aki ártatlanul halt meg, mert bármilyen volt is földi életében, az elpusztítás módja, szörnyű igazságtalansága következtében átváltozott agnus dei-vé, Isten bárányává. Ez itt nem ideológikum, hanem szemlélet, hit és meggyőződés, ami úgy szüli a verset, hogy mindezt nem programként fejezi ki. Mert az emberé, akit ő szeretett creaturanak mondani (jellemző szóhasználata volt ez) a koncentrációs táborok poklában olyasmin ment indok nélkül keresztül, ami ártatlanná változtatja, s halála éppoly ártatlan halál, mint Krisztusé. S ha már erről beszélek: eszembe jut egy kései József Attila-levél, amelyet Halász Gábornak írt a költő, és azt fejtegeti benne, hogy verseiben a proletariátus nem program, s nem ideológia, nem „tartalom”, hanem szemléleti forma. Ugyanígy a katolicizmus Pilinszkynél ugyanez.

Elhangzott a Kossuth Rádióban 1992. október 25-én.

76