Forrás, 1992 (24. évfolyam, 1-12. szám)

1992 / 11. szám - Isztray Botond: Út - az elhallgatat könyv (Tábor Béla: A zsidóság két útja)

De el kell mondjam, hogy a nem hivatottak, a nem jelesek szemében Tábor Béla könyvének elolvasása után sokszor láttam boldog-szabad csillogást. Ha nem is tovább, de az olvasás idején talán átélték azt, amit Kierkegaard így fejez ki: „Aki nem költői vagy vallásos módon él, az mind ostoba.”

A Zohárban, a Ragyogó Fény Könyvében ez áll:, A bölcsesség mesterei ragyogni fognak, mint a ragyogó tér fénye.” Fenséges oszlopok és pillérek, akik éberen figyelnek mindenre. „Mint a ragyogó tér fénye.”: e tér fénye, melyet a bölcsesség mesterei tartanak, s amelyről írva van: „Az élőnek fejei fölött a meggyújtott tükörhöz hasonló tér volt.” E tér fénye világítja meg a Torah-t. ,A bölcsesség mesterei szakadatlanul megvilágítják és nézik a teret, a belőle kilépő fény felé fordulva.”

De az elhallgatás a szó megölésére tett kísérlet a bűnhöz, a tudatlansághoz és a pusztuláshoz odafordulás.

Meddig még a hallgatás?

Budapest, 1991. október 23-30.

Eötvös József, 1862 körül

88