Forrás, 1990 (22. évfolyam, 1-12. szám)
1990 / 8. szám - Szilágyi Domokos: A Volga Nyugaton
Szilágyi Domokos A Volga Nyugaton* 1972 márciusában, némi fürdőzés után a tősgyökérben (ez ugyan képzavar, de szintén a tősgyökérrel jár), méghozzá a tősgyökér tősgyökerén, jelesül Säpsi- Szént-Györgyön, egy este meglehetősen fáradtan érkeztem haza Bukarestbe. Nőm őnagysága azzal fogadott, hogy levelet kaptam (megvolt az a rossz szokása, hogy fölbontotta leveleimet), és hogy ő nem tud angolul, de az az érzése, hogy meghívtak Norvégiába. Nocsak. Erre befizetünk. A levél így szólt: UNIVERSITETET I OSLO SOSIAL/KONOMISK INSTITUIT BLINDERN, (Körpecsét: AVDELINGEN FOR DEMOGRAFI UNIVERSITAS POSTBOKS 1095, OSLO 3 OSLOENSIS) LEDER PROFESSOR JOHAN VOGT Professor Johan Vogt President of the Norwegian P.E.N. I. 3. 1972 Mr. Domokos Szilagyi Baba Novak 29. B1 23. Sc IV Et 8. Apt 166 Bucuresti. Romania ^ I hereby have the plesure and the honour to invite you to a visit to the Norwegian P.E.N. The most convenient time for such a visit would be in September or October this year. We will cover all your expencies during your stay in Norway. We would be very glad if you could accept this invitation. Sincerely yours Johan Vogt * Szilágyi Domokos 1972 őszén a norvég PEN-Club meghívására látogatást tett Norvégiában, Majtényi Erik és Majtényi Ágnes társaságában. Útján jegyzeteket készitett, ezek alapján írta meg A Volga Nyugaton című útirajzát. Az útirajz kényszerűségből erősen rövidített szövege A hét című bukaresti hetilapban jelent meg először, 1977 végén, 1978 elején, nyolc folytatásban, Majtényi Erik gondozásában. Most az útirajz és a napló jegyzetek teljes szövegét adjuk közre. (A Szerk.) 1
