Forrás, 1985 (17. évfolyam, 1-12. szám)
1985 / 3. szám - DOKUMENTUM - Füzi László - Kőhegyi Mihály: Németh László levelei Basch Lóránthoz
DOKUMENTUM FŰZI LÁSZLÓ—KŐHEGYI MIHÁLY NÉMETH LÁSZLÓ LEVELEI BASCH LÓRÁNTHOZ' Németh László és Basch Lóránt minden bizonnyal 1929 nyarán ismerkedett meg egymással. Előtte erre nem is nagyon volt lehetőségük: Németh — a Nyugatnál történt felfedeztetése után —a Protestáns Szemlébe és a Napkeletbe írta cikkeit, tanulmányait, a Nyugat köréhez tartozó írókkal csak 1929 tavaszán—nyarán kötött személyes ismeretséget: Basch Lóránt pedig egészen 1927-ig, mígnem Baumgarten Ferenc végrendelete a Baumgarten-alapítvány kuratóriumába nem rendelte, távol élt az irodalomtól. Miként emlékezéseiben Basch leírta, kuratóriumi társával, Babits Mihállyal is csak Baumgarten halála után ismerkedett meg. A Baumgarten-alapítvány története mindmáig feldolgozatlan, a visszaemlékezések azonban szinte egybehangzóan arról szólnak, hogy Babits és Basch példás egyetértéssel végezte az alapítvány körüli teendőket. Az alapítvány szabályai szerint irodalmi kérdésekben Babits, gazdasági ügyekben pedig Basch szava volt a döntő, nézeteltérés azonban kettejük között alig-alig volt. Ami természetesen azt is jelentette, hogy Basch elfogadta Babits Mihály véleményét — így a Baumgarten-díjra történő jelöléseket is, kivétel talán csak József Attila volt. Mindez azt is jelenthetné, hogy Németh László Basch Lóránttal való kapcsolata a Németh—Babits viszony függvényeként alakult. Nem így történt — s erre éppen Németh László Basch Lóránthoz írt levelei szolgálnak bizonyítékul. Ismeretes, hogy Németh László tanulmányt írt Babits lírája címmel (Napkelet, 1928.12.),a tanulmányt Babits a vele foglalkozó írások legjobbikának tartotta, s ezt követően kereste Németh Lászlóval a személyes kapcsolatot. 1929 augusztusában a betegeskedő Németh 1000 pengő Baumbarten-segélyt kapott, ekkor már ismerhette Basch Lóránt nevét, ahogy Basch is Némethét. Erről tanúskodik egy, a feltételezések szerint Basch Lóránthoz küldött levél fogalmazványa is. (A fogalmazványt Kristó Nagy István közölte a Fejér megyei Szemle 1981/1-es számában.) A fogalmazványban Németh azt indokolja, miért is utasította vissza a rendkívüli segélyt. Érdemes a hivatalosnak szánt levél személyes hangvételére is figyelni. A fogalmazványból idézünk: „Barátaim közbenjárására a Baumgarten-alap számomra 600 P-t utalt ki egy tátrai nyaralás céljára, s további 400 P. kiutalását helyezte kilátásba [.. . ] A pénz azonban azóta is éget, s minden áron szabadulni akarok tőle. Nem tudok egy világos okot felhozni, hogy miért nem tarthatom meg. Elveimhez akarok hű maradni, hiszen én mondtam: hogy a társaságok és alapítványok föltétlenül irodalomellenesek, s előbb-utóbb a friss író-erők ellen válnak sánc-állássá [. . . ] A kiutalt pénzt vissza kell juttatnom a Baumgarten-alap- hoz; de nem szeretném azokat a barátaimat, akik ezt a pénzt számomra kijárták, megbántani, sem Babits Mihályt megsérteni. Arra kérem Önt, juttassa vissza az itt küldött pénzt. * Száz éve született Basch Lóránt 80
