Forrás, 1971 (3. évfolyam, 1-6. szám)
1971 / 2. szám - HORIZONT - Schalk Gyula: A dimenziók változása
Horizont SCHALK GYULA A dimenziók változása „Mindenek előtt az általunk kutatott okok okozatát kell megismernünk.” (Galilei: Dialógus.) „Kis lépés ez egy embernek, de óriási ugrás az emberiségnek.” (Neil Armstrong első szavai a Hold felszínén 1969. július 20-án.) GALILEO GALILEI fent idézett mondását több mint három évszázad választja el NEIL ARMSTRONG első, a Hold felszínén kiejtett szavaitól, mégis szoros összefüggés van közöttük. Galilei idézett felismeréséből robbant ki ugyanis a XVII. század természettudományos forradalma, amely nélkül Armstrong sem tehette volna meg az emberiség első lépéseit a Holdon. A Holdon, amelyre Galileitől egyenes út vezet. A Holdon, amelyen automaták tevékenykednek, és amelynek felszínét háromszor is megjárta már az ember, miközben labdányivá zsugorodott égitestként láthattuk a Földet a szobánkba küldött képeken. És egyenes út vezet Galileitől a Marsig is, amelyről sokezer nagyfelbontású képet küldtek már szondáink, vagy a Vénuszig, amelynek felszínére ember készítette eszközök ereszkedtek. És Galileitől jutottak műszereink hatmilliárd fényév távolságba, ahonnan olyan extragalaxisok fényeit gyűjtik be, amely fények akkor indultak el a Földre vezető útjukra, amikor a Föld még nem is létezett! De Galileihez és korához kell visszanyúlnunk akkor is, ha meg akarjuk érteni, miként jutottunk odáig, hogy itt a Földön gépek „gondolkodnak” helyettünk, hogy szerveket ültetünk át, és az orvostudomány már-már „csodákat” produkál, miközben a milliméter milliomod része alá hatolunk a mikrofizikában. És talán csak maga Galilei tudná megmondani, hogy mindezek ellenére hol követtük el a hibát. A hibát, amelynek nyomán szinte naponta kell megküzdenünk a reánkzúduló kérdésekkel: mit nyújt a csillagászat a mai társadalomnak? Nyújt-e egyáltalán valamit? Van-e értelme a csillagászati kutatásoknak? Magyarán: van-e értelme a Galileitől a Holdig tett útnak? Úgy érzem, hogy e kérdések kereszttüzében állva Galilei ma azt mondaná: NEM AZ EMBER, CSAK ARMSTRONG ÉS ALDRI N LÉPTEK I969 jÚLI USÁBAN A HOLDRA! Az a hiba, hogy erről a hatalmas élményről, személyiséggazdagító és világunkat a végtelenbe tágító vállalkozásról az ember, az egyed lemaradt! Az ember lemaradása nem vízió, hanem tény. Tény, mert századunk már-már kábító technikájába szédülve önmagában képtelen utolérni e technika tájakat megváltoztató és az emberi képességeket megsokszorozó forradalmát! Csak akik a természettudományos ismeretterjesztés labirintusait is járják, a megmondhatói annak, hogy ez a tény az élmények mellett, 55
