Magy. kir. állami felsőbb leányiskola és leánygimnázium, Budapest, 1920
II. Iskolánk az 1920-21 tanévben
Változások a tanári testületben. Tanártestületünkben az 1920—21. tanév a következő változásokat hozta: Arató Frigyes igazgató 35 évi szolgálatának leteltével nyugalomba helyeztetett s így az intézet vezetésétől még 1920. szeptember közepén megvált. Kísérje őt a nyugalom éveiben tanítványainak és kartársainak szerete- tén kívül az Úr Isten gazdag áldása! Helyét Bernolák Kálmán igazgató foglalta el. Harmincöt évi szolgálat után vonult nyugalomba Ráczné Buzogány Ágnes kartársnőnk, ki teljes szolgálati idejét ennél az iskolánál töltötte el. Érezve családi életének melege mellett azt a szeretetet is, mely tanítványait, kartársait hozzá fűzi s jutalmazza meg az Úr Isten egészséges, hosszú élettel. Saját kérésére 14 évi szolgálat után nyugdíjaztatott Bartáné dr. Büchler Rózsa r. tanár. Meggyengült egészségi állapota késztette őt arra, hogy iskolánktól megváljék s csendes családi otthonában keressen gyógyulást. Sajnálattal látjuk kiválni tanítványai és tanártársai köréből, kik egyaránt szerették és őszintén kívánjuk, hogy távozása az Úr Isten segedelmével teljes, gyors gyógyulását hozza meg. Kalmár Anatolia h. tanár, dr. Muntyán Ilona r. tanár más intézetekhez helyeztettek át. Legyen velük új állomáshelyeiken is az Úr Isten jóságos gondoskodása. A személyi változások körében az a kitüntetés érte iskolánkat, hogy a kormányzó úr Őfőméltósága dr. Takáts György kartársunknak érdemei eliseréseül a középiskolai igazgatói címet adományozta. Dr. Takáts György nemcsak három évtizedes iskolai munkásságával, de mint kiváló tankönyvíró és a keresztény tanárság érdekeit képviselő mozgalmak lelkes harcosa is méltán szolgált reá erre a legfelsőbb helyről eredő szép kitüntetésre. Vele együtt örültek tanítványai, kik benne kiváló tanárukat és megértő nevelőjüket szeretik, örültünk mi kartársai, kik benne őszinte barátunkat, az igazán lelkes, tudós tanár mintaképét tisztelhetjük. Engedje meg az Egek ura, hogy még hosszú éveken át mondhassuk magunkénak s a magyar középiskolai oktatás tartósan élvezhesse az ő munkásságának áldásait. Wigandné Kégl Margit és Arató Amália r. tanítónő r. tanárokká neveztettek ki. Az iskola épülete és fűtése. Épületünkön még mindig érzik a tatarozás megfizethetetlen volta. Nagyobb arányú javítást nem végeztethettünk rajta, bár itt-ott ez már halaszthatatlan szükségességgé vált. Különösen károsan éreztük hiányát a központi fütésberendezés használhatatlanságának. Ez a körülmény téli munkánkat némileg megzavarta, mert az intézetnek kályhái eddig nem voltak s elegendő kályhát beszerezni módunkban nem állott, anyagi eszközeink
