3.
A szeremlei oklevelek magyar fordítása
(57. oldal)
[...] és helyreállítását amelynek Konie bán fia Simon comes ítéletlevelének tartalma szerint [...] állt elő másrészről Bathmonostra i László fia László mester akit a Bozna i [...] V 51 szám l Széchenyi Frank országbíró a határjárás eredményének megvitatását [...] mint felperes másrészről Bathmonostora i László fia László mester mint alperes között történt [...]
4.
A szeremlei oklevelek magyar fordítása
(58. oldal)
[...] Okmánytár V 66 szám Szécsényi Frank országbíró kiküldi a pécsi káptalant [...] mint felperes másrészről Bathmonostora i László fia László mint alperes között levő pert [...] literatus Péter királyi meghatalmazó levéllel László fia László részéről testvérünk Simon comes személye [...] határidőre nem tudták végrehajtani és László fia László mester megbízottja azt állította hogy [...]
5.
A szeremlei oklevelek magyar fordítása
(60. oldal)
[...] al őr kanonokot Bathmonostra i László fia László mesternek mint alperesnek részéről tanúkként [...] emlékezetül adjuk hogy Bathmonostra i László fia László ügyét a Pechwarad i konvent [...] Gay nak mondott Antal Antal fia Péter István fiai Kilián János és Miklós a [...]
6.
A szeremlei oklevelek magyar fordítása
(61. oldal)
[...] Seremlyen valamint Bathmonostorá i Theutus László fia László mester Bathmonostora nevű birtokaik határainak [...] Bátmonostor határjárásában halasztást kér Bátmonostori László számára Zechen i Frank nagyságos országbíró úrnak és a [...] hadak főkapitánya Mivel Theutheus i László fia László mester jelenleg fáradságos dolgokban és [...]
7.
A szeremlei oklevelek magyar fordítása
(63. oldal)
máj 1 Bathmonostra i László fia László mester ellenében nagyságod előtti megjelenésre [...] Okmánytár V 212 szám Széchenyi Frank országbíró elhalasztja Bátmonostori Lászlónak a szeremleiek elleni ügyét Mi Zechen i Frank comes országbíró emlékezetül adjuk hogy Bathmonostora i László fia László perét Pál testvér a Batha [...]
8.
A szeremlei oklevelek magyar fordítása
(64. oldal)
[...] nyolcadon az említett Bathmonostra i László fia László nem jelent meg előttünk és [...] hogy az előzményekről tárgyaljon Mivel László fia László a királyi és emberek által [...] felperes részéről valamint Bathmonostra i László fia László mester mint alperes részéről folyt [...] Saxard i konvent megbízólevelével László fia László mester részéről literatus Péter [...]
9.
A szeremlei oklevelek magyar fordítása
(65. oldal)
[...] hogy midőn kézhezvéve Zechen i Frank nagyságos országbíró úrnak ítéletlevelét amelynek értelmében Frank comes és az előkelők valamint [...] apát úr részéről Bathmonostora i László fia László mester részéről pedig a tiszteletreméltó [...] másrészről az alperes Bathmonostora i László fia László mesterrel Midőn Frank nagyságos comes úr levele értelmében [...]
10.
A szeremlei oklevelek magyar fordítása
(67. oldal)
[...] Zarudgh i Mihály vagy Desew fia Benedek vagy Zebegh fia Illés vagy Vida fia Pál vagy Ohyptíhy i Benedek fia János mások távollétiében királyi emberként [...] Okmánytár V 320 szám Széchenyi Frank országbíró kiküldi a pécsi káptalant [...] másrészről az alperes Bathmonostora i László fia László felekhez kiküldve az Űrnak 1402 [...]
11.
A szeremlei oklevelek magyar fordítása
(74. oldal)
[...] Okmánytár V 360 szám Széchenyi Frank országbíró felmenti Bátmonostori László nejét a rágalmazás vádja alól Mi Zeohen i Frank Zsigmond úrnak Isten kegyelméből Magyarország [...] az ügyben hogy Bathmonostora i László fia László nejének a nemes úrasszonynak tanácsába [...] apát úr a nemes úrnő László fia László neje ellen indíttatott abbahagyatjuk és [...]
12.
A szeremlei oklevelek magyar fordítása
(87. oldal)
[...] úr és B athmonostra i László fia László mester között Vízkereszt ünnepén jam [...] összehíva az apát úr és László mester jelenlétében Frank comes ítéletlevele alapján a mi [...] és az ő jelenlétükben Tlhethes László mester Szent László királynak a határjelekre vonatkozó végzése szerint amely Frank comes végzésében más határokkal kiegészül [...]
13.
A szeremlei oklevelek magyar fordítása
(90. oldal)
[...] Néhai Simon Morochhyda i bán fiának Jánosnak jelentése Zsigmond Isten kegyelméből [...] hogy egyrészről Bathmonostora i Thewthes fia László fia László másrészről Pál szerzetes testvér Batha [...] emlékezetül adjuk hogy Bathmonostra i László fia László mester király urunknak panaszkodva elmondta [...] és felállításának melynek Zecheen i Frank egykori országbíró ítélő meghagyása szerint
14.
A szeremlei oklevelek magyar fordítása
(91. oldal)
[...] ítéletlevélből A nyolcad eléxlkeztével a Frank comes előtt személyesen megjelenő László fia László mester azt követelte hogy az [...] aki hasonlóképpen személyesen jelent meg Frank comes előtt bemutatta Frank comesnek az ítéletet magában foglaló [...] apát úr valamint Bathmonostra i László fia László ügyében az 1395 ik év
15.
A szeremlei oklevelek magyar fordítása
(92. oldal)
[...] mindenütt határjelekkel kellett megjelölni Majd László mester Bathmonostra nevű birtokát magának [...] tisztség tőle elvétetett és Konye fia Simon bánra egykori országbíróra ruháztatott [...] másfelől literatus Péter Bathmonostra i László fia László részéről királyi ügyvédvalló levéllel megjelentek [...] először bírság terhe nélkül majd Frank comes három alkalommal bírság terhével [...]
16.
A szeremlei oklevelek magyar fordítása
(93. oldal)
egyáltalán nem került sor mivel László mester Frank comes háromszori ítélő meghagyásának végrehajtására [...] a küldéséről nem gondoskodott Ezért Frank comes László mester makacssága miatt negyedszer is [...] úr részéről másfelől Bathmonostra i László fia László személyesen megjelentek előttünk és bemutatták [...] törvényes képviselőjének Bathmonostra oldaláról pedig László mesternek megmutatása szerint Ezután László [...]