Irodalmi Szemle, 2021
2021/6 - Darabos Enikő: Pastiche és test - az Emlékiratok könyve hagyományviszonyai (tanulmány)
ven elkezdje emlekiratait. Thomas Thoenissent apja „nyomorult hajlamanak” (EK. 28.), vagyis pedoffliajanak irasbeli feldolgozasa egyfelol sajat jegyesevel, Helenevel valo viszonyanak atgondolasara keszteti, masfelol allando vonatkozasi alapot kepez a tengerparti udiild libertinus tarsasagaban (Wohlgast kisasszony, Gyllenborg, Hans, a szobainas) szerzett elmenyei es anarchizmusa megelese soran. A szobainas megoli a fotoival zsarold (EK. 439.) Gyllenborgot, a rendorseg kiszall a hotelbe es nyomozni kezd, Thoenissen pedig menekiilese elott Wohlgast kisasszony testeben meg egyszer ateli a gyonyor - Gyllenborggal elvezett - „titkos oromeit”. A nevtelen elbeszelo regenyenek utolso soraiban pedig Thoenissen elhagyja Nemetorszagot, es sorsa „a kodbs teli ej” (EK. 449.) sotetjebe vesz. A Duna-parti menedekben kezdi el irni a nevtelen elbeszelo az emlekiratait is. Anynyit mindenkepp tudunk, hogy regenyenek veget mar a heiligendammi bortbnben kigondolja, de ez nem garancia arra, hogy mikent Dobos Istvan irja, „regenyet korabban irja”,67 mint emlekiratait. Annyi bizonyos, hogy „fejben megvolt” a regeny vege, de konnyen lehet, hogy regenyet emlekirataival egyidejuleg irta. Ez utobbirol azonban biztosan el lehet mondani, hogy ket idosik esemenyeit dolgozza fel: a kozelmultbeli Melchior-szerelem ertelmezese a heiligendammi vihar utan elkezdodik, amikor a nevtelen elbeszelo visszaterve a hotelbe meg nem tudja, hogy a portas feljelentette, es a rendorseg uton van erte. Beall a tiikorbe „az onerzekelesnek is legmeggydzobb helyet” bamulva (EK. 78.) testi szarmazasa es szellemi azonossaga kerdeseire keresi a valaszt, majd Western szemlelesebe merulve ugy maradtam” (EK. 80.). Ez az „ugy maradas”, a test egy hosszan kitartott mozdulata adja meg a Melchior-szerelem tartamat, mely Thea szinmuveszeti dilemmajaban leli meg tukorkepet, s igy altala nemcsak az iras-szinjatszas, hanem a ferfi-no, homoszexualitas-heteroszexualitas fogalomparja is tiikrozodik egymasban. A sajat nemiszervenek tukorkepebe meriild nevtelen narrator ebben a kitarto szemlelesben jelzi, hogy bnnon testenek tortenetekent latja a Melchior-szerelem eletesemenyet, amit ugyanakkor a Rakosi-korszak gyerekkori hattertortenete arulasokkal, torz megalomaniaval, az erzelmi biztonsag megteremtesenek meg csak az eselyet sem ismero familiaris viszonyokkal ellenpontoz. Azt, hogy a heiligendammi viharbol hazatero nevtelen elbeszelovel mi tortenik Magyarorszagon, gyerekkori baratjanak, Krisztiannak a visszaemlekezeseibol ismerhetjiik 6 7 Dobos Istvan, „Valaki figyel”, Alfold 38, 5. sz. (1987): 63-72, 65.
