Irodalmi Szemle, 2021

2021/5 - TSÚSZÓ - Körndl Sarolta: (A csók ára) (közreadja Lill Amália beleegyezésével: N. Tóth Anikó) (elbeszélés) / TSÚSZÓ

1907. marcius 9.

Apamek elutaznak mostohaanyam fiverehez Kremnitzbe. Minden tavasszal meglatogatjak a rokonokat, napokat, akar egy hetet is ott toltenek. Engem nem hivnak magukkal, most ennek felettebb driilok. Elutazasuk utan tejet forralok reggel a konyhaban. Mariena mar az ebedhez pucolja a repat, krumplit, dudolgat magaban szokasa szerint, amikor egy pukkanas hallatszik, a labam kozott hirtelen tocsa kerekedik a padion. Megdermedek. Mariena rongyot hoz, torles kozben diinnyog, Planknet emlegeti. Ebedet mar nem eszem, ismerkedem a hullamokban erkezo fajdalommal. Jarkalok szobarol szobara, derekamra szoritott kezzel. Kinyitom az ablakot, a Tanad tavaszillatot kiild. Alkonyatkor Mariena elszalad Plankneert. A sovany asszony halkan mondja, mit tegyek. Megnyugtat, hogy nines szanalom az arcan, s valahogy azt is erzem, szamithatok a diszkreciojara. Csak Mariena sopankodik hangtalanul, hiszen jocskan aggodik ertem, de magaert is, hogyan fog majd elszamolni apameknak a szaporulattal, amivel senki sem gondolt ezidaig. Esetlenkedik koriilottem, probal segiteni Planknenak, akit az iigyetlenseg nem hoz ki a sodrabol. A fajdalom urra lesz rajtam. A varoshaza harangja ejfelt iit, amikor a kis joveveny felsir. Fid, mondja Plankne. Pirkadatkor halk kopogas. A vendeg ovatos leptekkel jon az agyamhoz. Folem hajol. Szoghaja vegigsimitja a homlokom. Rozmaring, gyomber, menta, kardamom, anizs boritja csapzott testem. Alomcsokot ragaszt az ajkamra. Mire felebredek, a csecsemo mar nines mellettem.

Kozreadja Lili Amalia beleegyezesevel: N. Toth Aniko

A KOZREADO MEG J EGYZESEI :

Lili Amaliaval 2020 juliusaban ismerkedtem meg a pandemia miatt egyetlen kamarakoncertte zsugorodo kedvenc fesztivalomon. A koncertet egy selmeci kert legfelso teraszan tartottak. A kertbe az utcarol egy kavezo folyosojan at lehetett belepni. A kavezo mogott kicsit beljebb haromszintes haz allt, elso emeleti bejaratahoz meredek falepcso vezetett, melynek aljaban egy elegans idos holgy varta a kozonseget. Mindenkivel valtott nehany mondatot, mieldtt utbaigazitast adott. A lepcso nemesak a haz bejaratahoz, hanem egy teraszra is vezetett, majd a buja novenyek kozott kicsit nehezen eszreveheto osveny nehany kdlepcsovel egy ujabb teraszra vitt, ahonnan egy keskenyebb, bizarr viragokkal beiiltetett teraszon at lehetett eljutni a kert legfelso szintjen allo filagoriahoz. Elsokent erkeztiink, valogathattunk a szerteleniil elhelyezett szekekben. Ezt a teraszt a haz masodik emeleterol egy fapallon at is meg lehetett kozeliteni, a gondos szervezok ott - vagyis szinte a levegoben - is elhelyeztek nehany szeket. A nezoter alatt pazar panorama: tornyok, fazsindelyes es plehtetok, kulonleges