Irodalmi Szemle, 2020

2020/1 - ÁLNÉV II. - Fekete Richárd: „Maradjak névtelen lovag". A rejtőzködés alakzatai Áprily Lajos első kötetében (tanulmány) / ÁLNÉV II.

kerdeskorere nem terek ki, ahogy az Aprily-oeuvre kolteszeti mintaira sem. Ennek leg­­fobb oka az, hogy versek szoros olvasasakor az alnevhasznalat szempontjabol egyik megkozelites sem produktiv. A koltdnek a temaval kapcsolatos onertelmezesei, illetve a recepcio allitasai viszont hasznos informaciokkal szolgalnak. ALNEV ES EREDET Az eredetileg Jekely Lajos neven sziiletett szerzo 1918-ban kezdett el Aprily Lajos ne­­ven publikalni, am a szerzoi nev korabban is problematikus volt a szamara. Elso verse Emlekszik meg cimmel, nev nelkiil jelent meg az Egyetemi Lapokban 1905. november 15-en.15 A nevtelen kozles Aprily kerese volt, igy adta at akeziratot Lam Karolynak, a lap szerkesztojenek.16 Ezt kovetoen 1909-ben publikalta az Emberek cimu, 1908 mar­­ciusaban irt verset az Erdelyi Lapok. A koltemeny Jekely Lajos nev alatt jelent meg, ez az egyetlen verskozles, ami felett a kolto polgari neve olvashato. Az Uj Erdelyben aztan, 1918 tavaszan, Aprily Lajos neven harom verse latott napvilagot: a Szilret 1917, a Seta egy holt varosban, illetve a Vizimalom (az elozo ket vers kesobb Aprily elso kotetebe is bekeriilt). Ehhez a verskozleshez kapcsolodik alnevenek eredete is: „Az Aprily nev valosagos csaladnev, az esztergomi szekesegyhaz olasz szarmazasu, nalunk megtelepe­­dett epitomesterenekivadekai viseltek. E csalad egyiksarja iskolatarsam volt (...) s egy ugroverseny alkalmaval orszagos ifjusagi bajnok lett. Ugy neztem ra, mint hajdan a go­­rogok az olimpiai gyoztesekre. Amikor belecsoppentem az irodalomba, tisztan meg­­tevesztesbol, hogy a legobjektivebb kritikat hivjam ki magam ellen, alnevet kerestem: akkor felotlott ez az emlek, kesobb pedig, hogy, hogy nem, rajtam ragadt ez az Aprily nev”17 Az Aprily Lajos alnev nem a kdltdtol ered, hanem Szentimrei Jenotol, az Uj Er­­dely fdszerkesztdjetol. Adorjanne Weress Margitnak, Aprily nagyenyedi kolleganojenek visszaemlekezese szerint Szentimrei Jeno ismerte Aprily kiletet, hiszen a kolto kozvetle­­nul a szerkesztonek kiildte el a verseket: „arra kerte Szentimreit, hogy Aprily Zoltan al­­newelkozolje oket. (...) Amikor Szentimrei a verseket a nyomdaba vitte: a ket nevosz­­szekapcsolodott az emlekezeteben, s igy nem Aprily Zoltan, hanem Aprily Lajos newel kozolte oket.”18 Tanulsagos Szentimrei Jeno elbeszelese, aki az Aprily vezeteknev erede-1 5 A vers a kesobb az 1972-es Megnott a csend cimu kotetben jelent meg Iduska cimmel. 1 6 Vita, i.m., 26. 1 7 Bozoky Eva, Beszelgetes Aprily Lajossal, Konyvtaros, 1966/1, 34. 1 8 Adorjanne Weress Margit, Magyar szo Erdelyben: Visszaemlekezes: II. kotet, Kriterion-Polis, Kolozsvar, 2019, 220.

Next

/
Thumbnails
Contents