Irodalmi Szemle, 2019
2019/10 - Fodor Péter: Fából ötkarika. Varasdy Dezső: Nehéz kesztyűk (tanulmány)
vezetd egy elszenvedett vereseg miatt nem akarja kivinni az eremeselyes cimvedot, inkabb egy masik sulycsoportban indit egy zoldfulut, s a szovetseg elnoke (Feri bacsi) ehhez asszisztal? Persze az is lehet, hogy ezt a mozzanatot is a fonakjarol kellene megvizsgalnunk, s mintegy annak az esetnek az inverzekent erteniink, hogy Papp 1955-ben egy biztos Eb-eremrol mondott le azzal, hogy idehaza maradt, alaposan magara haragitva ezzel Kutas Istvan kommunista sportfunkcionariust (sportoloi es sportvezetoi dontes cserel igy helyet). Realis es kifundalt ugy tunik itt at egymason, hogy utobbi egy pillanatra sem kepes az autentikussag jegyet magara olteni - mondhatnank persze, hogy a Civil a palyan plakativ szereploi sem voltak szemernyit sem hitelesebbek, de legalabb ott meg a mindent atitato propagandisztikussag a karakterizaciora, a tortenetvezetesre es a mufaji semakra is magyarazattal szolgalt, a Nehez kesztyuk eseteben viszont egyszeruen a kiagyalt alulmarad azoknak a valos esemenyeknek a sulyaval szemben, amelyeket legtobbszor szandekosan, olykor (talan) szandektalanul is folidez. A mar tobbszor emlitett inverzio legegyszerubb peldai koze tartozik, hogy a filmben visszateroen azzal a becenewel illeti Zsiga Acs Lacit (Vereb), amelyen Papp Laci szolitotta Adlert (edzo es sportolo folcserelese). Azt az otletet, hogy Acs azzal zuzza ossze Bakonyi erveit, hogy az altala favorizalt s magasabb sulycsoportban indulo Szabot a csapatbajnoksagon kiiitessel legyozi, szinten a szereplokent folleptetett dkolvivdk palyafutasabol kdlcsdnoztek az irok: 1947. november 29-en a Csepel-BVSC csapatbajnoki merkozesen Papp az utobbi egyesiilet versenyzojekent a nala joval nehezebb (ahogy emlitettem mar: a filmben lengyel ellenfelet alakito) Benet iitotte ki az elso menetben - Acs termeszetesen maga is a Vasutas szineiben hajtja vegre ezt a bravurt. A korabban szoba hozott, a Nehez kesztyukkel kortars klasszikus amerikai sportfilmben az eletrajzi dramak szabalyait kovetve a Rocky Grazianot alakito Paul Newman eppugy megtortent merkozeseket „jatszik” ujra (pl. a Tony Zale elleni masodik meccset), ahogy szuk harmadfel esztendovel kesobb Robert de Niro Jake LaMotta borebe bujva a Diihongo bikaban (tobbek kozott a „Valentin-napi verengzes” neven elhiresiilt hatodik osszecsapasat Sugar Ray Robinson ellen). Ahogy lattuk, a magyar szerzok nem ezt az utat lattak iidvosnek: ok a Papp Laci alakitotta Acs Lacit iittettek ki Varsoban Petrusovszkyval a 3. menetben, folidezve, de nem pontosan kovetve Papp es Pietrzykowski elso kiizdelmet (melynek 2. meneteben TKO-val gyozott a lengyel). Amikor Acs harmadik olimpiajanak alakulastortenetet latjuk a vasznon, a nyolctagu valtosulyu mezony nevsoraban egy olyan is folbukkan (Torres), aki olyannyira ott volt Melbourne-ben, hogy Papp ellene vivta a dontot - a filmben ot Petrusovszky gyozi le az elddontoben, mig a lengyelt Acs iiti ki a dontdben, ujfent idezve, de nem ujrajatszva Papp es Pietrzykowski pontozassal vegzodott olimpiai elddontdjet. Mindez es a filmnek a tovabbiakban vizsgalt mozzanatai emlekezettorteneti szempontbol leginkabb azert erdemelnek figyelmet, mert arra engednek kovetkeztetni, hogy