Irodalmi Szemle, 2019

2019/9 - Branczeiz Anna: Az élő perspektívák költője. Képteremtés és festészeti párhuzamok Nemes Nagy Ágnes De nézni című versében (tanulmány)

a. Maganyos cedrus cimet viseli.16

A kep recepciojat kijeloli es guzsba koti Lehel a fara aggatott jelzdje es zarojelben odavetett megjegyzese („A maganyos cedrus [amellyel magat szimbolizalta] 17

az

utokor krealta cim: az eletrajzi kontextus mindezzel egyiitt szinte levalaszthatatlanna valik a festmeny - es altalaban a festoi eletmu - megkozelfteserol.18

Csontvary cedrusat szimbolikus onarckepnek tartjak, es az elmaganyosodott muvesz tragikumanak nyomait velik benne felfedezni.19

A Csontvary alakjat es festeszetet idezo versekben is gyakran visszater a cedrusmotivum. A versek tobbsege azonban keptelen elszakadni a Csontvaryt koriilvevo tragikus muvesz es oriilt zseni mitoszatol, illetve a festmeny koriili diskurzustol. Jasz Attila verse, amely egyuttal majdnem szorol szora Lehel Ferenc ertelmezoi gondolatait visszhangozza, jellemzoen a kovetkezokepp kezdodik:

1 6

Az Ernst Muzeum katalogusat lasd: Csontvdryemlekkonyv, i. m., 123-125. A Lehel rendezte kiallitasi anyagot lasd: Uo., 126-130.

1 7 Lehel Ferenc, Csontvary Kosztka Tivadar, a posztimpresszionista festes magyar elofutara, h. n„ Amicus kiadasa, 1922, 49., ezzel osszefuggesben idezi: Anghy Andras, Egy fa. Csontvary cedrusfdja, Holmi, 2014/1, 28-38., 32.

1 8 Ugyanerrol lasd meg: Anghy, i. m., 31-32.

1 9 Ehhez: Nemeth Lajos, Csontvary Kosztka Tivadar, Bp., Kepzomuveszeti Alap Kiadovallalata, 1964, 118., illetve eklatans peldaja ennek Rudnai Gabor ertelmezese is: „Csontvary nevet hallva szinte mindnyajunk elott a Maganyos cedrus jelenik meg: a fa ot szimbolizalja. A fa gyokerzete allatlabakra, jobb oldali aga madarnyakra hasonlit: a novenyi formakba zartan magasabb rendu eloleny kiiszkodik. Maganyabol, az ot lealacsonyito kornyezetbol nem torhet ki: lombja, leveltenyerei tehetetleniil hajlanak vissza. Cserbenhagyja averszin haju felhoalak is: talan eppen az a lathatatlan szellem, melynek joslatara [...] Csontvary igloi patikusbol festove valt. A haromszogletu kis fekete mag, melyet Csontvary akkor bal kezen pillantott meg, a cedrus jelkepe. A cedrus agkarjai most tort emelnek: sajat indulatai sebzik halalra.” (Rudnai Gabor, Seb a cedruson. Harom vers a Maganyos Cedrusrol, Vigilia, 1982/2, 114-117., 114.)