Irodalmi Szemle, 2019
2019/2 - Nagy Hajnal Csilla: Íróalakok a modernitás prózanarratíváiban I. (Rubin Szilárd: Csirkejáték, Hajnóczy Péter: A halál kilovagolt Perzsiából) (tanulmány)
jon letre kapcsolat, hogy ertelmeznek egymast - igy tehat a fiu, a visszaemlekezes tortenete „egy elkuloniilt elbeszelo tudat” teljesitmenyekent foghato fel, a folottuk allo sikon pedig, Perzsia romvarosanak sikjan mintha megallt volna az ido45 , legalabbis mintha nem az ido volna ennek a ternek a szervezd mertekegysege, hanem mondjuk a tevelyges, a pusztulas fokozatai. Banyai Janos is hasonldan velekedik a PerzsiaxoX irt tanulmanyaban arrol, hogy a ket idosfk kozott legalabbis keplekenynek mondhato a kapcsolat, szerinte ugyanis a fiurol szolo elbeszeles nem kesziilhet a ferfi idejeben, azon az esten, amelybol a regeny kiindul, egyreszt mivel a ferfi idejet kizarolag a borszerzessel es az alkohollal kapcsolatos gondolatai foglaljak le, masreszt „afelol is van benne nemi bizonytalansag, hogy ki is az a fiu”, aki a visszaemlekezes sikjan megjelenik.46 A ket valds idosiknak a szervezodeseben fontos szerepet jatszik az ido: a fiu es a ferfi is tobbszor szamolja a hatralevo perceket, orakat valami fele. A fiu peldaul, miutan nyilvanvalova valik, hogy onpusztito szokasait valamilyen modon el kell valasztania Krisztinatol, titkos sorozesi es cigizesi elvonulasai alkalmaval szamolgatja, mennyi ideje van, amig ervenyes maradhat a „vecen voltam” kifogas: „Kiitta a soret, mert mar semmikepp nem huzhatta-halogathatta az idot.”47 Versenyt fut tehat az idovel, kesobb is, amikor Krisztinat es nagynenjet varja a fiirdo halljaban, es a meglehetosen hosszura nyult varakozas kozben mar abban is ketelkedik, van-e ertelme tovabb varni rajuk egyaltalan, vagy fakepnel hagytak es megsem mehet el Krisztinaval meglatogatni annak edesanyjat. Mig ezt a sikot is uralja egy affele idon kivul allo, valamint a fiu szemelyet is, egy idotlen hangulat, megis szorongasra ad okot szamara az erzes, hogy kicsuszik kezei kozul az ido. Krisztinaval valo szerelmi tortenetet aztan utolag-elore meseli el a regeny zaro bekezdeseiben („...eltelik masfel ev is, mire a lany vegre dulore jut, es a szerelem lassan elmulik”48 ), ezzel egy olyan idosikba taszitva (es kisse lecsapva, ezzel is utalva annak foloslegessegere), amely igy tulajdonkeppen felteteles jelleggel, jovo idoben jelenik meg a regenyben, a narrativan kiviilre esve - hisz a ferfi idosikjanak tortenete a Krisztinaval valo kapcsolata utan jatszodik, ezert annak sziiksegkeppen mar meg kellett tortennie, megsem tenyszeruen vazolja ezt a tortenetet. Es igy az egymasra epulo idosikok, 4 5 Nemeth, i. m., 101-102. 4 6 Banyai Janos, Cipokanal az angol szotar mellett, Tiszataj, 2009/9, 34-35. 4 1 Hajnoczy, i. m„ 277. 4 8 Hajnoczy, i. m., 360.