Irodalmi Szemle, 2018
2018/10 - PLURICENTRIZMUS - Ladányi István: Az újvidéki Új Symposion folyóirat első szerkesztői nemzedékének policentrikus irodalom- és kultúrafelfogása (tanulmány) / PLURICENTRIZMUS
Magyarorszagon kiviil letesiilo kulturalis alakzatokhoz valo kotodesek, elvalaszthatatlanok tole a nemzeti kisebbsegi meghatarozottsagok, tovabba a tobb evtizedes mukodes tortenelmi valtozasai. A dolgozat elejen a kontextusok erzekeltetesere folvazolom a folyoirat mukodesenek legfontosabb adatait, jellemzoit. A folytatasban az Uj Symposion folyoirat modernista karaktere mellett hozok fel erveket, majd ennek osszefuggeseiben ertelmezem a folyoirat szerkesztesi gyakorlatat, illetve az alkotoi poetikak egyes jegyeit. Az Uj Symposion folyoirat elso szama 1965 januarjaban jelent meg Ujvideken, egy huszoneves fiatalokbol allo irodalmar csoportosulas lapjakent. A lapalapitashoz vezetd Symposion-mozgalom indulasa az 1950-es evek legvegere, az 1960-as evek legelejere teheto. A Symposion-mozgalom neve az Ijjusag cimu ujvideki ifjusagi hetilap 1961. december 21-en indult mellekletehez kotddik. A korabbi kozmuvelddesi jellegu es ifju tollforgatoknak lehetoseget add irodalmi rovatot ekkor valtotta fel Symposion cimmel egy ketoldalas melleklet, amelynek viszonylag nagy onalldsaggal rendelkezo szerkesztoi az akkor 21-22 eves Banyai Janos, Domonkos Istvan, Feher Kalman, Koncz Istvan es Tolnai Otto voltak. A Symposion mellekletnek 1964 oszeig hetvennyolc szama jelent meg, es mintegy hatvan munkatars irasait kbzdlte? Ennek szerkesztoi gyakorlataban es az elso szamtol kezdddoen elenk, nem ritkan durva vitaiban erdsodbtt meg nemzedekkent az 1965-ben az Uj Symposiont elindito irocsoport. A hangado szerkesztok es munkatarsak, elsosorban Banyai Janos es Tolnai Otto, tovabba Bosnyak Istvan, Utasi Csaba, Vegel Laszlo radikalis hangnemben tamadjak a vajdasagi magyar irodalom kbldbknezdnek nevezett provincializmusat, templomtorony- es dulout-perspektivajat, a korabbi nemzedekek mar beagyazodott szerzoit, aktualis koteteit. A delszlav terseg folydirataibol es kiadvanyaibol tajekozodd fiatalok a sajat vajdasagi magyar kozegben kivanjak ugyan kifejteni a hatasukat, de sajatkent kezelik az egesz delszlav terseget, es elso kezbol kivannak tajekozodni es velemenyt formalni a magyarorszagi irodalmi es kulturalis fejlemenyekkel kapcsolatban is (budapesti uti beszamoldkat irnak, folyoiratszemleket, konyvkritikakat publikalnak). Elsosorban a delszlav kozegen keresztul tajekozodnak az ujabb vilagirodalmi folyamatokban, jelentos mertekben tamaszkodva kozben magyarorszagi muforditdkra is, tovabba keresik a kapcsolatokat a nyugati magyar emigracio alkotoival. Az elso durva osszecsapasokat kovetoen a fiatalok melle all 3 NEMETH Ferenc, Kezdetben volt a - kezdet, Hid, 2010/7, 25.