Irodalmi Szemle, 2018
2018/7-8 - Kosztrabszky Réka: A test és tekintet szerepe Szabó Magda Az őz című regényében (tanulmány) / SZABÓ MAGDA
2 . A sajat magarol, s gyerekkorarol hallgato Eszter szemelyehez valo hozzaferest az egyes szereplok a pillantas, a tekintet reven kiserlik meg. A fdhosnot csak akkor nem zavarja masok tekintete, ha a szinpadon jatszik, ekkor ugyanis el tud rejtdzni a szerepei moge, mig a Lorinctol kapott pillantasok a szerepek, maszkok rndgdtt rejtozo igazi enjet kutatjak, vagyis a szineszet egy lijabb eszkdz jelent szamara az elrejtozesre. „[...] csak te [Lorinc] neztel ram ugy mindig, mint aki azt mondja ezzel a nezessel, hogy ez az arcom is csak ugy ram van festve, van alatta meg egy masik, az a legigazibb, es szeretned megnezni.” (Az dz, 152.) Esztert Angela tekintete is irritalja, s amikor iskolaskorukban azt a feladatot kapjak, hogy irjak le egymas kinezetet, Angela Esztert figyeli meg, vagyis 6 szolgaltatja az identitas kialakitasahoz sziikseges idegen tekintetet. „[...] azon toprengtem, hogy abrazolja majd Angela a kiilsomet, egyaltalan, milyen lehetek en, ha valaki alaposan megnez.” (Azoz, 180.) A test tekintet altali megkettdzodese a tiikor (ami ugyancsak fontos eszkoz a szinesz szamara, s amit Eszter a furdoszobat leszamitva teljesen szamuz a lakasabol) reven is megvaldsulhat. Maurice Merleau-Ponty arra mutat ra, hogy bar a tiikorkep lehetove teszi onmagunk megismereset, hiszen ennek reven lathatjuk magunkat ugy, ahogy masok lathatnak minket, ez a tiikorkep valamikepp megis idegen, imaginarius kep, mely sosem azonos teljesen azzal az alakkal, akit reprezental.5 A tukorbenezes soran az egyen eldszor a sajat arcaval szembesiil, s ez a testresz Emmanuel Levinas szerint egy par excellence letezo, melynek lete azonos eleven kifejezodesevel.6 Eszter sajat arcara tett megjegyzesei epp ezert kiilonosen lenyegesek. „Nekem nines arcom, nincsenek vonasaim, minden osszemosodik rajtam, amig ki nem festem magam; csak maszkjaim vannak, nines is fejem. Mas vagyok reggel, mas delben, mas ejszaka.” (Az dz, 20.) (Kiemelesek tolem - K. R.) Eszter area raadasul tobb ponton is kapcsolatba hozhato a halallal; a fohosnot peldaul kiilonosen erdeklik azok a szerepek, melyeknek megformalasa soran egy halott arcat kell magara oltenie - ezert is tartja erdekes kihivasnak, amikor Jezus halott arcat kell eljatszania -, Lorinc pedig ugy latja, hogy Eszter az egyes szerepeibol 5 Vermes Katalin, A test ethosza: a test es a masik tapasztalatanak osszefilggese Merleau-Ponty es Levinas filozofidiaban, Budapest, L’Harmattan, 2006, 80. 6 Uo., 129.