Irodalmi Szemle, 2018
2018/7-8 - Fried István: Lolától a társadalomtörténetig. Megjegyzések Ötvös Anna Lola könyve c. műve margójára (tanulmány)
FRIED ISTVAN LOLATOL A TARSADALOMTORTENETIG MEGJEGYZESEK OTVOS ANNA LOLA KONYVE C. MUVE MARGOJARA1 1 Otvos Anna, Lola konyve. Kassatol Marai Sdndorig, Bp., Helikon, 2017. 2 A Marai-bibliografia 2002-vel bezarolag regisztralja a Marai-eletmuvet, konyveket, forditasokat, publicisztikat, kultuszt, valamint a szaki rodalm at. Meszaros Tibor, Marai Sandor. Bibliografia, Bp., Helikon-Petofi Irodalmi Muzeum, 2003. 3 Az 1. sz. jegyzetben i. m.-nek a kutatast segito szakirodalmi bibliografiaja mellett fontos tetelei a leveltari forrasok, az iskolai ertesitok, a sajtdforrasok es a publikalatlan anyagok jegyzeke. Ezekben meg bosegesen akadnak felhasznalhato es a kutatast tovabb lendito adatok. Egy regebbi megallapitasom felidezesevel kezdenem: a Marai-filoldgia jo darabig messzirol kovette a Marairol szolo tanulmanyokat; elobb kesziiltek ertekezesek, sot konyvek Marairol, minthogy megkezdddott volna az eletmu, a hatteranyag, a szemelyes es eletmutortenet adatainak, a kez- es leveltarakban orzott hagyateknak, a publicisztikanak feltarasa.1 2 Otvos Anna nem elegge meltathato erdeme, hogy egyfelol szorosan olvasva Marainak kassai targyu, oneletrajzi jellegu muveit, masfelol kifaggatva a meg kifaggathato tanukat, a kassai leveltar, konyvtar dokumentumainak titkait kutatva, olyan reszletekkel gazdagitotta a Marai-ismeretet, amelyeknek fenyeben peldaul a palyakezdes datumai mddosithatok lettek, az elso (1915-os!) napilapkozlesek olvashatokka valtak, nem is szolva arrol, hogy joggal komolyan veve mindazt, amit Marai kassai gyermekkorarol, csaladjarol, altalaban a kassai szellemi es materialis hagyomanyrol irt, tovabba azt, hogy eletmuvenek aCsalad az egyik legfontosabb (ha nem a legfontosabb!) temaja, a kozvetlen kassai kornyezet tobb igen fontos tenyezojevel ismertetett meg kutatasai reven.3 Mindezekkel parhuzamosan erezte sziikseget annak, hogy a Marai-eletmuben rejtdzkodo szerepre itelt, olykor csupan L.-betujellel jelzett Matzner Ilona es csaladja kassai eveinek is nyomaba eredjen. Mar csak azert is, hogy reszint kitessek, mit hozott magaval Lola a hazassagba, mifele polgartudatok, polgarszerepek, polgarmagatartasok szovetkezese a Marai Sandor - Matzner Lola-hazassag, reszint az elhanyagolhatonak nem mondhato kassai tortenet (varostortenet) is gazdagodjek: mikent lett a tulnyomdan nemetajku varosbol a szazadforduldra nemcsak szamszeruleg, hanem szellemeben is a magyar muvelodes, magyar polgarisag egyik - fontos - szekhelye. Ugyanakkor a Marai-csaladrol kialakult ismereteinknek egyelore meg fd forrasa az Egy polgar vallomasai elso kotete. Tudomasom szerint a varos tekintelyes patriciusakent szamon tartando iigyved-polgararol, Marai Sandor apjarol, a ket vilaghaboru kozt tevekenykedo partpolitikusrol, a kisebbsegvedelem reprezentansarol, Csehszlovakia kepviselo- | hazaban munkalkodo szenatorarol, Grosschmid Gezarol nem kesziilt alaposabb
