Irodalmi Szemle, 2018
2018/1 - SZABÓ LŐRINC II. - Szávai Dorottya: "Sátánná koronáztam magamat." Szabó Lőrinc és Baudelaire (tanulmány) / SZABÓ LŐRINC II.
E parhuzamos, es egymassal minden bizonnyal hatasviszonyban allo Baudelaire- es Szabo Lorinc-szoveghelyek ugyancsak drabalisan feszegetnek mindenfajta tabut, konvenciot, kodexet es kodot. Legyen az tarsadalmi, erkolcsi vagy mufaji norma. Szabo Lorinc kesei szerelmi lirajanak kerdeses regisztere meggydzddesem szerint feltetlenul a radikalisan provokator Baudelaire-lira nyomait hordozza magan. Alljon itt egy e szempontbol relevans pelda a Kaprazat verseibol, a Ket eld egy halotthoz 2. darabja, Vendegiink voltal: Vendegiink voltal Vendegiink voltal s mi a tieid, testi vendegek lelki tulvilagban (masfele nines!) s oly ezerajku vagyban, mely a halalnak bontja racsait s mindannak, ami idoben lakik, sajat magunknak; mert ahogy mi harman egyiitt voltunk, egy gyonyorre kuszaltan egyiitt, noha csak pillanatokig: ez nem velem tortent es nem veled s nem azzal, kit, mint egykor tegedet, ugy szeretek, te Csontig-Vetkezett: orokletnek hozta az izeit s a mindensegnek, az, hogy kicsit vendegiink voltal s mi a tieid. Tanulsagos e szempontbol fellapozni a Vers es valosag vonatkozd oldalait, ahol egy olyfajta dnertelmezest talalunk, mely a szerelmi lira radikalis es tabufeszegetd kodvaltasa szempontjabdl kiilonosen relevans: „Ket eld egy halotthoz: Megvan a fold - Majus 8-an Erzsike sirjanal voltam. Tulsagosan is realissa akartam tenni a kepet, es igy lett teljesen