Irodalmi Szemle, 2018
2018/3 - TRANSLOVAK - Sárdi Margit: Egy hazai (közép-kelet-európai?) sci-fi. Csörsz István Vesztesek című könyvéről (kritika)
SARD! MARGIT EGY HAZAI (KOZEP-KELET-EUROPAI?) SCI-FI CSORSZ ISTVAN VESZTESEK CIMU KONYVEROL Ha igaz, hogy „iro abbol lesz, akit serelmek ernek”, ertheto, hogy Csdrsz Istvannak miert jelenhetnek meg egymas utan regenyei - olyan regenyek, amelyek bar ket-harom evtizeddel korabban irodtak, megsem vesztettek el ertekiiket, sot aktualitasukat. A Vesztesek is hatarozottan serelmi konyv: az irdt a hetvenes evekben ert negativ tapasztalatok, kudarcok lenyomata. A regeny elso valtozatai a hetvenes evekben irodtak (1976 tavaszan a 4. valtozat, ez ajelen kiadas alapja), de akkor nem jelenhetett meg. Az iro 2000-ben vette eld ujra, az akkor irt fejezetbol lett az utoszo, de a regeny 2015 oszeig valtozatlanul, csondben pihent, csak Csdrsz Rumen Istvan es a Napkut kdzos erofeszitesenek, aldozatkeszsegenek koszonhetden jutott napvilagra. A Vesztesek: sci-fi. E temaval tarstalanul all Csdrsz Istvan eletmuveben. De nem tarstalan aprobalkozas ageneracio eletmuveiben: az 1960-as, 1970-es evekben a szepirok tdbbszor folyamodtak az SF eszkozeihez, hogy kifejezhessek gondolataikat. Ez a hazai (kozep-kelet-eurdpai?) sci-fi nagy hivatasa volt, ezert volt szintiszta ertelmisegi olvasmany: olyan temakat tudott artikulalni, amelyeket a nem sci-fi irodalom nem, mert azt gondosabban kontrollaltak. A sci-fi kivaloan rejtdzkodo irodalom, nagyszeru alruha: akar a jovdbe, akar idegen civilizacioba helyezve meg tudott fogalmazni olyan kerdeseket, amelyeket a nem sci-fi irodalom nem. A maga idejeben Kuczka Peter, a magyar sci-fi atyja es oriasi befolyasu alakja utasitotta el a konyvet (a level ma is megvan). Az ok ma sem vilagos, a Kuczka altal megfogalmazott ok csupan kifogas, es minthogy o maga mar ket evtizede nem el, mar nem is fogjuk megtudni, valojaban miert nem tamogatta a regenyt. Folfedezte benne azt, ami jeleniink egyik legnagyobb veszelyet mutatja meg? Kuczka ketsegteleniil megoszto egyeniseg volt, ertekiteletei altalaban szigoruak, de jok. A problemaerzekenysege is eros, mar a ’90-es evek kozepen tudta, hogy a kozeli jovdben fontos tema lesz az agykutatas,