Irodalmi Szemle, 2018

2018/2 - ESTERHÁZY - Bengi László: Függő játszma. Az időtapasztalat formái Esterházy Péter Bevezetés a szépirodalomba című munkájában (tanulmány) / ESTERHÁZY

BENGI LASZLO FUGGO JATSZMA AZ I DOTAPASZTALAT FORMAI ESTERHAZY PETER BEVEZETES A SZEPIRODALOMBA CIMU MUNKAJABAN A Bevezetes a szepirodalomba tiintetoen, tipografiajaban is toredezette tett kotet. Abban az ertelemben foltetlen heterogen, sokszinu mu, hogy ki­­sebb-nagyobb darabokbol, egymassal valtozo viszonyban levo kepi es szo­­veges elemekbol all ossze. Az egyes reszek, avagy a konyvon beliili konyvek jellege, folepitese, vizualis szerkesztettsege is szeles skalan valtozik a hosz­­szabban, joszerevel tagolatlanul futo szovegblokkok, valamint az eleve osztott, kepi elemek altal vagy megszakitotl tordeles reven apro darabokra tagolt reszletek polusai kozdtt. A paros es paratian oldalak egymasmellet­­tiseget kihasznalva a Mese, mese, meskete cimu „csalimese” es az Amig a 16 farka ki nem nd cimu „regenyes kepregeny” vagy a Daisy es annak „ope­­ralibretto” valtozata peldaul egymassal fizikailag parhuzamosan futnak a kotetben. Ezzel a fuggoleges tengely menti osztassal mintegy kontraszt­­ban A sziv segedigeit nemcsak az a fekete alapu, pontosabban tiikru oldal valasztja (nem teljesen szimmetrikusan) kette, amelynek kozepen feher betukbol allo sornyi szoveg olvashato,1 hanem a (gyasz)keretbe helyezett oldalak horizontalisan is ket regiora valnak szet. A feliilre helyezett, nor­mal szedesu, illetve az alulra keriilo, verzalis sorok kiilonvalasat a kerete­­zett oldalaknak a ket szovegresz koze ekelodo, iiresen marado terreszei is kiemelik. Utobbiak valtozo „magassaga” abbol adodik, hogy az elvalo szo­­vegreszek kiterjedesuket-terjedelmiiket tekintve hangsulyosan kiegyensu­­lyozatlanul maradtak. 1 Az emlitett oldal kepileg Kazimir Malevicsnek a Daisy elejere illesztett, feher alapon fekete negyszoget idezi fol, sot talan azt az alkotast is, amely - Esterhazy hires gesztusakent - Ottlik Geza Iskola a hatdronjanak lemasolasabol sziiletett meg, es amelynek reprodukcioja A proza iszkolasanak - es igy a konyv egeszenek - viszonylag az elejen talalhato. Mig azonban Malevics szoveget nem tartalmazo szuprematista muveben, valamint A sziv segedigeinek jol olvashato feher betus szovegeben fekete es feher eles korvonalakkal elvalik egymastol, az Ottlik-mu szo szerinti „atirataban”, kiolvashatatlan masolataban a feher es fekete reszletek szemcsesen keverednek, eles korvonalakat dsszhatasukban mellozo, tonusbeli kontrasztokat hozva letre. A kotet tipografiailag erdsen tagolt es szerteagazo voltahoz kepest akar meglepo is lehet, hogy a Bevezetes a figyelmes olvasas soran mennyire egy­­segesnek mutatkozik: utalasok, ismetlesek es belso szovegkozi kapcsolatok sokasaga reven koherensse formalt konyv kepet kelti. Ez olyan fesziiltse­­get okoz, amelyet - mintegy harminc ev tavlatabol is - a Bevezetes atfogo

Next

/
Thumbnails
Contents