Irodalmi Szemle, 2017
2017/10 - BEKEZDÉS - Bánki Éva: A tökéletes város születése (regényrészlet)
- Micsoda tokeletes noi beteljesiiles! - suttogta. A selyemmuhely vezetoje azt hitte, a cadizi vendeg, Al-Zadzsr tanacsadoja azert szoritja az arcahoz a zsebkendojet, mert emelyeg a buztol es a forrosagtol. Pedig Hakimot a hamisan bsszekapaszkodo hangok, a tokeletes engedelmesseggel mozgd lanytestek olyan mamorossa tettek, mint cadizi muhelyenek szitakotdi.- Gyonydruek - hebegte. - Nem lattam meg ilyen tokeletes emberi lenyeket. A bobeszedu fdnok, a forrosagtol szedelgo tanoncok es segedek, sot meg Al-Zadzsr katonai is azt hittek, felrebeszel. A konydkenel fogva kituszkoltak, es odavezettek az olajfak koze, a muhelybol izzadtan kitantorgo, a szivet masszirozd Al-Zadzsr melle. A nagyvezer, aki meg annal is sapadtabbnak latszott, mint par oraval ezelott, ugy erezte, magyarazkodnia kell:- Tudom, tudom, nem eppen felemelo latvany, kedves baratom, de ez a szornyuseges muhely napi otezer dirhemmel gazdagitja a kincstarat - suttogta egy hosegben fuldoklo olajfanak vetve a hatat. - Mig ezek a kislanyok innen nem szabadulnak elve, addig eszakon azt hiszik, oriaspdkok fonalabol vagy szuzlanyok konnyebdl szojiik a kelmeket. Azt csak mi tudhatjuk, hogy a selyemfonalakbdl kibomlo viragok mennyi tiirelembol es alazatbol szuletnek. Hakim nem akart versenyre kelni a nagyvezer ekesszolasaval.- Tokeletes gepezet - suttogta megrendiilten. De igyekezett minel hamarabb eszhez terni. Ha ez az iddsodd, okos, de meglehetosen korlatolt katona belelatna a fejebe, elszornyedne tole. Es nem is azert jottek ide, hogy a rabszolganoket megcsodaljak. Barmilyen szepek is a lanyok, ez meg csak a kezdet. Ki kell puhatolnia, hogy a nagyvezer pontosan mit akar tole.- Minden varosnak megvan a titkos celja, szemelyisege, rendeltetese, uram. De meg mindig nem ertem vilagosan, mit akarsz. Egy korabbinal is tokeletesebb laktanyat es kikepzokozpontot? Vagy az itteni selyemgombolyitd mintajara egy tokeletes varost? Egy tokeletesen megszervezett emberi lakhelyet, amely mintaul szolgal majd a tobbi mohamedan telepiilesnek? Al-Zadzsr bolintott:- Nem tokeletes varost, hanem tokeletes tarsadalmat akarok. De mivel ki tudja, meddig elek, ezert megelegszem egy varossal - legyintett fanyar mosollyal. - Hiszen te is tapasztal-