Irodalmi Szemle, 2017
2017/10 - BEKEZDÉS - Bánki Éva: A tökéletes város születése (regényrészlet)
hattad, baratom, az emberek nem szervezik meg a sajat eletiiket eleg hatekonyan. Feltunt neked is, hogy milyen ostoban nevelik a gyermekeiket? Hogy az dregek mennyire onzo modon elnyujtjak a haldoklasukat? Hogy a fegyelmezetlen tarsadalmakban meg a nyomorek semmirekellok is szabadon parosodhatnak? Es ezek az onzo, ostoba, haszontalan lenyek semmi mast nem hagynak az utodaikra, csak hiabavald keseruseget es vagyakat!- Igen, nagyur, egy rovartarsadalom bolcsebb es szervezettebb: iddben kiveti magabol a felesleges eleteket.- Az altalam elkepzelt Tokeletes Varos viszont pontosan olyan, mint egy mehkas, ahol nincsenek felesleges eletek - bolintott Al-Zadzsr. - Vagy meg egy mehkasnal is tokeletesebb. Csak egyetlen dolog nem hagy nyugodni: miert el tobb mehcsalad ugyanabban az erdoben? Miert osztozik tobb nemzetseg az erdon, mikor az eroforrasokat egyetlen csalad tudna a leghatekonyabban birtokba venni? Mire jo ez a sok mohamedan dinasztia, torzs, fdvaros, mikor egy is eleg lenne ahhoz, hogy leigazzuk a nepeket? Hakim a nagyvezer elesen okos, sziirke szemebe fiiggesztette a tekintetet. Vajon kit akar ez az Al-Zadzsr eldszor leigazni? Csak nem a Keleti-tenger partjan elo testvereit?- Es ugy gondolod, fenyesseges nagyvezer, hogy aki felepfti a varost, az egyesitheti az osszes mohamedant, es elere allhat az igazak seregeinek? Al-Zadzsr nem mozdult, nem felelt. Okos, sziirke szeme nem mindenkinek lehet. De a legutolso testornek es rabszolganonek is van fiile - es van szaja, amivel a sziiletett araboknak jelentest tehet.- Ne beszeljiink ilyen tavoli tervekrol, Hakim baratom! De biztos, ami biztos: egy jol szervezett, tokeletes varos feleslegesse teszi a csaladokat es a csaladokkal egyiitt szamtalan osdi hagyomanyt. Melyik jozan gondolkodo vitatna, hogy nem nagyneniknek vagy nagyatyaknak, hanem katonaknak kene nevelni a gyerekeket? Akik koziil majd nehanyan harcosok lesznek, nehanyan gyereket nemzenek, de a legtobben csak dolgoznak: a varos hatarait tagitjak a surges-forgasukkal. Szorgoskodnak a csodasnal csodasabb arucikkeken, a kelmeken, femeken, illatszereken, amiert az eletiiket is odaadjak a hitetlenek. Eldszor odaadjak ertiik a testvereiket. Aztan odaadjak a lelkiiket. Hakim amugy szerette volna alaposabban kifurkeszni a nagyvezer politikai terveit. De talan nem volt okos dolog a selyemgombolyito bejarata mellett, egy fuldoklo olajfa arnyekaban targyalni. A keskeny levelkek kozt atsziiremld fenyben Al-Zadzsr, az emir jobbkeze, a Rettenthetetlen megtantorodott. A rabszolgai maris hanyatt-homlok rohantak hozza, sugtak-bugtak koriilotte, megigazgattak a ruhait, vizet csepegtettek az arcara.