Irodalmi Szemle, 2017
2017/10 - BEKEZDÉS - Bánki Éva: A tökéletes város születése (regényrészlet)
toban eld, hires Ezerkezu lanyt. Almerlaban, a tengerparton epiilt rabszolgavarosban amugy evizedek ota mukodtek a szlavok iskolai, laktanyai, selyemmuhelyei. De eddig nem akadt senki, aki a sok eldremutato kezdemenyezest valahogy dsszefogja.- Majd meglatjuk, hogy mire megyek en diinnyogte Hakim a szlav katonaknak. Junius elejen egy egesz kis kiildottseg vart a nagyvezerre, Hakimra, es tovabbi negyvennegy szemelyre. De a reggel ota gyengelkedo nagyvezer egy kicsit lemaradt. Pedig a muhely elott mar hajnal ota ott sorakozott az osszes felelos: a selyemgombolyito vezetoje, a selyemgombolyito vezetojenek a helyettese, a helyettes beosztottai, a beosztottak titkarai, a titkarok tanoncai. Az allami selyemmuhely vezetoje nyilvan napok ota keszult a szonoklatara.- Allah nagy feladatot ro az asszonyokra - kezdte. - Es nem varja mindegyikuktol, hogy selyemparnakon pavaskodjek, vagy a meheben melengesse a jovendo harcosokat. A kaptarban sem az minden meh dolga, hogy eletet adjon: vannak, akiknek az a feladatuk, hogy kiszolgaljak a tobbieket. Hakim bolintott. Mar alig varta, hogy megpillanthassa a dolgozo meheket. De a selyemgombolyito vezetoje ugy erezte, meg mindig tartozik a latogatoknak egy tudos bevezetovel.- Az emberek nagyravagyastol szenvednek, es reggeltol estig bnnon fontossagukrol kepzelegnek. Aki gyarat alapit, errol se feledkezhet meg: a legjelentosebb tetel a rabszolgak fegyelmezese. Marpedig oda a bevetel, ha a munkasaidat ejjel-nappal orizned es biintetned kell. A helyettesek, a helyettesek beosztottjai, titkarai, tanoncai engedelmesen bologattak.- A jo munkasokat ki kell kepezni, mint a katonakat. Es semmi sem tori meg jobban az akaratot, mint a serdiilokor elotti eroszak! Utana a lanyok bekesek lesznek: nem abrandoznak, nem feleselnek, csak sodorjak a selyemszalakat. A vendegeink persze azon is csodalkoznak, hogy a szdves-fonas-gombolyitas mennyire nem igenyel teret, hogy elferiink egy ilyen kicsi helyen, hiszen nem sziikseges egy selyemgombolyitdhoz kertet, fiirddt, konyhat, tanctermet, haloszobat epitened. Az a legtakarekosabb, ha a rabszolganok a kadak vagy a szovoszek mellett alszanak, es egy percet sem vesztegetnek el mosakodassal vagy tereferelessel. Persze nines kellemes szag egy ilyen muhelyben, no de melyik vevo mondja meg, hogy egy veg selyem mennyi izzadsag, szenvedes aran sziiletett? Udvarias nevetes hallatszott, es vegre-valahara a mindig lemarado Al-Zadzsr is feltunt a kiseretevel, inasokkal, titkarokkal, irnokokkal, testorokkel. De vajon miota szokasa al emir jobbkezenek, hogy egy megbeszelt talalkozora ennyire nyuzottan erkezzen?