Irodalmi Szemle, 2016

2016/7-8 - NYÁR - Horváth Kornélia: Kányádi Sándor Sörény és koponya című verseskönyvének poétikai tanulságai (tanulmány) / NYÁR

Horvath KornElia

TCANYADT SANDOR

JL JL JL JL AL mJLi JL JL wIwiiiiiX mJLb Lm^ JL JL JL AL JLS a^x jlx

SORENY ES KOPONYA

C1MO VERSESKONYVENEK

POETIKAI TANULSAGAI

ICanyadi Sandor kolteszeterol „dsszefoglalo" modon igen nehez lenne irni, s nem pusztan azert, mert az interpretatornak szo szerint egy fel evszazados eletmuvet kellene reszleteiben is behatdan ismernie es atfogoan szemlelnie (mint kdztudott, a kolto elso, Viragzik a cseresznyefa cimu kotete 1955-ben jelent meg), s meg csak nem is azert, mert ma is eld koltdrdl leven szo, „lezaratlan" eletmuvel van dolgunk, hanem mert ez a lira tortenetileg es szinkron metszeteiben is ugyancsak sokarcunak mutatkozik.1 Mi tobb, nem feledkezhetiink meg az „ erdelyi magyar kolto" sziiksegszeru, mert a magyar irodalom kiilso politikai hatasra letrejott osztottsagat kifejezo, azonban esztetikai szempontbol neha ketes izu kategdriajarol sem: utobbi ertelemben a meghatarozas az allamhatarokon ki villi magyar megmaradas fenntartasara iranyulo tendenciat tekinti elsodlegesnek az irodalmi muvekben.2 Am rogtdn hozza kell tenni, a problem a ennel bonyolultabb, leven az irodalom alapanyaga a nyelv, s az irodalmi alkotasokban esztetikai szempontbol ezert ertelemszeruen a sajatos nyelvi mukodesmodot es annak poetikumat vizsgalja es ertekeli az irodalomtudomanyi recepcio. Ugy is mond- 1 Lirajanak

sokretusegerol es valtozatossagarol monografusa, Pecsi Gyorgyi ekkent nyilatkozik: „Kanyadi Sandor kolteszete [...] mintegy megismetli a magyar irodalom torzsfejlodeset: a nepkolteszettol, a zsoltaroktol, a kronikas enekektol Petofin, Arany Janoson, Adyn, az erdelyi helikonistakon at a 20. szazad fontosabb stilusiranyzataiig, egeszen a posztmodern szovegirodalomig." Pecsi Gyorgyi: Kanyddi Sandor. Pozsony, 2003, Kalligram, 9.

2 Vo.

Gorombei Andras szavaival, aki a Sziirkiilet kotet kapcsan igy ir a koltorol: „[...] az erdelyi magyarsag romlo eletlehetosege, kenyszeru fogyatkozasa, erosodo kiszolgaltatottsaga a legfobb bsztdnzo, mely szolasra keszteti a koltot. [...] egy evtizeddel ezelott azt lehetett remelni, hogy a Szilrkiilet verseiben megszolald kdzossegi sors mar csak javulhat, legalabbis a rosszabb nem lehet elve alapjan. Nem igy tortent." Gorombei Andras: Soreny es koponya. Kanyddi Sandor uj versei. In Markus Bela (szerk.): Tanulmanyok Kanyddi Sdndorrol. Debrecen, 2004, Kossuth, 207. (206-213.)