Irodalmi Szemle, 2016

2016/6 - HOL VOLT, HOL NEM VOLT - Nádor Zoltán: A másság és az identitás politikai következményei a fantasykben és a történelmi regényekben. Bánki Éva Fordított idő című regénye kapcsán (tanulmány)

N A D O R Z O L T A N

A MASSAG ES AZ IDENTITAS

POLITIKAI KOVETKEZMENYEI

A FANTASYKBEN ES

A TORTENELMIREGENYEKBEN

BANKI EVA FORDtTOTT IDO CtMU

REGENYE KAPCSAN

_^\_z europai realista elbeszelesek szamos modon hangsulyozhatjak az altaluk abrazolt vilag megismerhetdseget. Mar az allando, egymastol jol megkuldnboztetheto tulajdonnevek is a szereplok hasonlo statuszat erzekeltetik, megerositve az olvasoban, hogy egymashoz hasonlo, egesz eletiikben onazonos lenyek kalandjairol olvashatnak benniik. Robinson Crusoe is ugy teszi lathatova es magahoz hasonlova a masikat, hogy nevet ad neki. A nev lehet a zaloga annak, hogy az idegen vegsd soron megismerheto - olyan, mint en vagyok. Ha elfogadjuk, hogy ontudattal es sajat newel bird szemelyek radikalisan kiilonbozhetnek, akkor ezt a humanisztikus tortenelemszemleletet vonjuk ketsegbe. Am a fantasykben felbukkano idegen lenyek es a massag kitiintetett kultusza ezt a politikai evidenciat is megkerdojelezik.

A radikalis massag jelenletebol adodd politikai konzekvenciak feltarasa termeszetesen nem a fantasykben kezdodik. E. A. Poe Arthur Gordon Pymjeben a latszolag baratsagosan viselkedo bennsziilottek olyannyira idegenek, hogy egyaltalan nem alakithato ki veliik semmilyen bekes egyuttmukodes.

„Marcius 7. - Ma arrol faggattuk Nu-Nut, mi cel vezette a szigetlakokat tarsaink elpusztitasaban; azonban olyan retteges fogta el, hogy semmino ertelmes valaszt nem tudtunk kicsikarni belole. Meg most sem hajlando felkelni a csonak aljabol;