Irodalmi Szemle, 2016

2016/4 - BEVETÉS 2016 - Tóth László: A nyelv mint entitás, avagy futam Ivan Štrpkáról - versei elé (esszé)

Toth LaszlO

A NYELV MINT ENTITAS,

AVAGY FUTAM IVAN

STRPKAROL - VERSEI ELE

ICdltd, mufordito, dalszdvegfro, szerkeszto. 1944-ben, Galgocon szuletett, mozgalmas gyermekkora kiildnbdzd nyugat-szlovakiai, Galanta es Szered kozeli telepiilesekhez koti. Szlovak-spanyol szakon vegzett a pozsonyi Komensky (Comenius) Egyetemen, majd kiildnbdzd irodalomkozeli beosztasokban, lap- es konyvkiadoi szerkesztokent dolgozott (Mlada tvorba, Kulturny zivot, Tatran kiado, Slovensky spisovateT kiado; egy idoben a televizios gyermek- es ifjusagi musorok dramaturgja lett). Az 1970-es evekben, a husaki diktatorikus „normalizacid" legvadabb tombolasa idejen, 1960-as evekbeli szerepeert, szerepeiert egy evtizedes szilenciummal sujtottak, s csak az 1980-as evekben jelenhettek meg ismet konyvei; 1989-et kovetoen o kapott megbizast az 1969-es betiltasa utan 1990-ben ujraindulo Kulturny zivot ujjaszervezesere, 1999 es 2009 kozdtt pedig a mertekado es merceteremto irodalmi-kritikai forum, a Romboid foszerkesztoje volt). Tucatnyi verseskotete mellett szepprozat is irt, s tobb esszekotetet is kiadott. De nem lenne teljes e felsorolas, ha nem emlitenem, hogy mindemellett - dalszovegei reven, a nepszeru zenesz, Dezo Ursiny szerzotarsakent - az elmult fel evszazad szlovak popzenejenek is egyik meghatarozd, mintateremto szereploje, szemelyisege.

Tizenhet eves koratol jelennek meg versei; minthogy azonban palyakezdese idejere, az 1960-as evek kozepere lenyegeben mar lezajlott a Nagyszombati csoport - es poetikajanak - terfoglalasa a szlovak kolteszetben, Strpka Ratal kdltokent nem titkoltan Jan Stachoek, Eubomir Feldekek „konkretizmusaval", „metaforaiskolajaval" szemben szervezett egy haromtagu koltoi csoportot, a Maganyos futoket (Peter Repkaval es Ivan Laucikkal), mely elnevezes maig jellemzi oket, illetve ervenyes rajuk. A 'futas', a 'mozgas' megidezesevel es kozeppontba helyezesevel, a dinamikus versnyelv es -szoveg programjukba foglalasaval Strpkaek a szlovak kolteszetben - igaz, kezdetben meg elegge homalyban tapogatozva - elsokent jutottak el a szovegkolteszet jelentosegenek felismeresehez meg/mar az 1960-as evek kozepen. Kdltonk ugyanis nem egy irasaban beszel, akkor meg elsosorban Mallarmera hivatkozva, a nyelv valsagarol, erthetoen, hiszen a Maganyos futok mozgasigenye, mozgaselmenye mogott nem kis mertekben erezni a nyelv, a versnyelv megmerevedesetol valo rettegesuket is. (E tekintetben - de csakis ebben, illetve csakis ilyeten felelmeiket illetoen - allnak rokonsagban peldaul Jan Ondrus poetikajaval, illetve az Epeallapotban koltojenek zsigeri rettegesevel a formalista, haszonelvu nyelvfelfogastol; 2004-ben nem veletleniil nyerte el a Jan Ondrus-dijat is.) Metaforikus jelen-