Irodalmi Szemle, 2015
2015/5 - HOL VOLT, HOL NEM VOLT - Halmi Annamária: Jártatok már a világ partján? (tanulmány)
HOL VOLT, HOL NEM VOLT ja az emberi letezo es a feltetelezett isteni instancia kapcsolata, amelynek az evangeliumi beszedmod a meghatarozo pozicioja? A felsorolt tematikus es poetikai elemekhez kepest a mesek szferaja esetleg alsobbrendunek tunhet fel, de joggal allithato talan, hogy a Pilinszky-eletmuben semmi sem sulytalan - nem minden eleme kepviseli ugyanazt a minoseget vagy gyakorolja ugyanazt a hatast (es persze mindezek leginkabb az ertelmezoi poziciotol fiiggnek), de egy ilyen koncentralt, voltakeppen egyenletes palya eseteben nehez egyes muveket elhanyagolhatonak belyegezni. Egyes nezetek szerint a kovetkezoekben targyalando verses mesek semmivel sem kepviselnek eltero minoseget a lira tobbi szegmensehez kepest. „A mese az eletmu reszeve teljesedik, mikozben uj formakat es tartalmakat probal ki, el-elbukva a kfserletekben, hogy vegiil csucsok es csapdak tepett vendegekent eljusson a vegletes meseig es a mese vegzeteig."3 A mesek, amelyek az dsszegyujtott kiadasokban rendszerint kulonallo fejezetben kaptak helyet, illetve megjelentek onalld kiadasban is, rendszerint az ismert magyar es europai folklorbol, hagyomanyos mesei fordulatokbol taplalkoznak. Osszessegeben elmondhato roluk, hogy mindemellett meg is torik a tradicio folytonossagat, kiilonboznek a megszokott tortenetektol, szuzsetol, cselekmenyelemektol. „Pilinszky mesei [...] nem egyszeruen versformakba szoritott nepmesei ihletesu tortenetek vagy gyermekmesenek alcazott sulyos filozofiai koltemenyek, hanem egy sosemvolt fantaziavilag kimeletlen logikaval vegiggondolt, megis alomszeruen lagy kronikai."4 Az eletmure jellemzoen szerves kapcsolat mutatkozik a verses mesek es a lira egesze kozott: a Pilinszky-korpuszbol megannyi kulcsfontossagu elem megjelenik: a tengerpart, a ko, a feny-arnyek jatek, a rancok - raadasul ezeknek nemcsak a felbukkanasa, de a hozzajuk kapcsolodo jelzok vagy jelentesek is emlekeztetnek a Pilinszky-kanon jol ismert fordulataira. Habar nyelvi ertelemben is felhasznaljak a mesekre jellemzo fordulatokat, hasonlo surftes, kepiseg es metaforika tapasztalhato benniik, mint a „felnott" versek szovegeben. Szamtalan ponton szinte egyes, lirajabdl ismert sorok megismetlese vagy kismerte-3 Kovacs Lajos: Kinek meselt? Pilinszky Janos mesei az eletmuben. Uj Forras, 1997/10. 44. 4 Ficsor Benedek: Pilinszky hallgatasa kozben. Litera, 2008. november 20. (o. h.)
