Irodalmi Szemle, 2015
2015/4 - BIOIRODALOM - Száz Pál: A bodzabukor meséje; A bűnök meséje 1. - A káröröm. A maszlag; A bűnök meséje 2. A jegënye mëg a galagonya; A fagyöngy meséje; A fagyöngy; A galagonyabukor meséje; A nípek meséje. A törökbúza mëg a këbab; A pokolvarfű; A sënkifőggye; A szív lëkvároskënyere; Az igaz szőllőtő; Fagyöngy és rozmaring; A fagyöngy (prózák) / BIOIRODALOM
BIOIRODALOM S z a z Pal A BODZABUKOR MESEDE PHYTOLEGENDA _A.mikor Krisztusurunk meksziiletett, ma minnya beszit. Amin kicsusszant a Sziizmarjabu, minnya labro at, oszt aszonta neki. fme az Isten baranyo, aki eveszi a vilag bunejit. No eccer osztan, ahogy nyodoget a Kisjezus, amikor eccer a Marjacsko a serblijit a 61 moge eggy bukor tovibe ontotte. Ha a pisit mind folitta a fod, ecceribe kiviragzott mind a bukor. Odatotyog ere a Kisjezus a Marjacskaho, aszongya nekije. Ezek a kegyelem viragoji, a 1116 vizbu sarjannak. No ere a tenyemyi fehir viragok mind mektetek sargo nektarro, csak ugy horta a szel. Aszongya akkor a Kisjezus. Aki a kegyelem viragojit szagujja, e nem veszik, de orokki inyi fog. De meglasd, idesanyam, aszongya a Marjacskanok, egyiin a idoknek folyaso, es a te szentfijad virinek csdppjei lemossak kegyelemme a bunosokot. Hat ere a Sziizmarjo igen meg vot illetodve. Nemigen ertette a dogot, no. Ha akkor leszedett egypar viragot, meksiitotte nektarospalacsintanok, mind Oreganyad. Krisztusurunk majszota, olyan izes vot, aszonta, ime a ilet kenyere. No ahogy osztan tet-mut a ido, egyiitt a husvit, akkor asztan a bogyok irnyi keztek. Amikor egyiitt a aratas, pirossak lettek, amikor ementek a fecskek, bordok. Mire begyiittek a rosszidok, feketek. Olyanok votak, mind a vircseppek. Ebbu tutta osztan a Marjacsko, hogy nagy evangeljomot mondott a Kisjezus. De meg akkor se ertette, hogy mire gondut, csak aggodott, beborut a szivin a eg. A viragokbu csinat szirupot, a bogyokbu meg lekvart, mind a Oreganyad, aszt majszota tizorajira a oskolabo. Ezer osztan nagy csuda a bodzabukor. A bodzavirag tejajo kihajcsa a emberbu a bunokot. Fomelegftti a lelket, telen kiilonosen jo, jol megizzassza a embert! Kripkaro a harsfaviraggo a legjobb. A lekvarjo jo a kohogisre. No meg finom! Taplallo, min krisztusteste a megfarott embernek. A BUNOK MESEJE 1.- A KAROROM. a maszlag. PH Y TO A NEED O TA A legjobb orom a karorom, mongyak a hitetlenyek. Mer meg van ez irva a ordog biblijajjabo. Mer a Satanynok is van biblijajjo, de meg fiive is! Eccer Luciferko karoromibe, abbu nyot ki a maszlag. Fuj de biidos, mirges gyom a! Aszongyak, hogy a kartyo a ordog biblijajjo, no ha abba meg csak karorom van. Aki a ordog biblijajjat forgassa, forgandos lessz annak a sora is. Ha nyer is eccer a ember valamit a ordog incselkedisibu, eveszftt masszor mindent. Vot eggy csendor, aszonta, hogy a ordog biblijajjo a zsido biblija. Ott igettfk a malom udvarann, Oregapad latto. Elovasnyi nem