Irodalmi Szemle, 2015
2015/3 - VÉGSŐ DOLGOK - Csanda Máté: Egymásba foltozott időfoliák (esszé) / VÉGSŐ DOLGOK
VEGSODOLGOK Csanda Mate egymAsba foltozott idOfoliAk SZdKE ERIKA ALKOTASAIHOZ Egy ideje alaposan belegabalyodtam Szoke Erika kepeibe - ujra es ujra alameriilok benniik, szeretnem megfejteni titkukat, varazslatuk rejtett nyelvtanat, de akarhanyszor szovegszeruve elesitenek egy-egy lenyeginek velt mozzanatot, rendre kudarcot vallanak a kepekkel folytatott parbeszedkfserleteim. Ugy vagyok ezekkel a munkakkal, mint az a boles egyhazatya az idd fogalmaval: ha senki nem kerdezi tolem, akkor tudni velem (hogy megis, mi az az ero, ami dthatja oket), ha azonban kerdezonek kell megmagyaraznom, hirtelen csodot mond minden tudomdnyom. Egy biztos: Szoke Erika munkainak szinte mindegyike az idd, az elmulas es az dregedes nagy bolcseleti kerdesei menten szervezodik tematikus egysegekke - kozben a jatekba lenditett problemaszalak sohasem konnyen olvashato szimbdlumokkent vagy szepen felfejtheto allegoriak alakjaban jelennek meg. Bevezeto darabkent (no meg, hogy azonnal erzekeltessem, nem holmi romantizalo nosztalgiaval atitatott, multmegdrokito zsanerkepekrol van szo) Szoke Erika talan legbeszedesebb - es szemelyes ihletettsege reven - legpoetikusabb alkotasat ajanlom. A Szuvenir a haborubol cimu objekt egy felvagott, am megis egy testte osszeforrni latszo kenyervekni, melynek vekony szeleteit apro sebtapaszok fogjak ossze. A munkat a szoveges kommentarban kidomborodd kontextus (a kenyermotivumot korbelengo privat emlekanyag) teszi igazan ertelmezhetove. Erika nagypapajanak, akit a bergenbelseni halaltaborban pekkent dolgoztattak, annak idejen egy ismeretlen anyagot kellett a tesztaba kevernie, o maga azonban sosem fogyaszthatott a megsutott kenyerbol. Azt csak kesobb tudta meg, hogy arzenrol volt szo, igy (tudtan kivul) o maga is kdzremukddott a lager zsido foglyainak lassu es modszeres mergezeseben. A mu tehat egy szimbolikus multfeldolgozasi folyamat termeke, egy orok fragmentaltsagra itelt, agyonszabdalt test, mely latszat-teljessege reven egy (velhetoleg) gyilkos dozissal atitatott korpuszt ad ki. Talan nem tulzas, ha azt allitjuk, hogy egyfajta kegyeleti targyrol van szo - a Szuvenir egy generaciokon at cipelt trauma targgya erlelt metaforaja, mely altal az unoka - ha csak szimbolikusan is - megprobal pontot tenni egy regi konfliktusgdc vegere. A Generdciok egyutt cimu sorozat darabjaiban ugyancsak egy szimbolikus korrekcioval szembesiilunk: a muvesz sajat maga regi kepmasait exponalja edesanyja es nagyanyja azonos koru, multbeli fotografiai melle - az egymasra exponalt idosikok reven egy korrektiv multbeli ter letesiil, melyben a harom holgy jelene furcsa modon szinkronba keriil (multak es jelenek egymashoz kepest csuszkalnak). Egyszoval megbicsaklani latszik a hetkoznapi idd - a kiildnos