Irodalmi Szemle, 2015

2015/11 - KUTYASZÖVEGEK, SZÖVEGKUTYÁK - A Naccságos Fejedelem, avagy számozatlan fejezetek a Rákóczi-szabadságharc történetéből (dráma) / MEG+ÉRTENI MÚLTAT S JÖÖÖVEHENDŐŐŐT:

5. A

kovet Rakoczi es Bercsenyi elott Brezanban

Total feny, Gepard terdel Rakoczi es Bercsenyi elott.

Gepard (Atadja a levelet Rdkoczinak) Esze Tamas kiildott. En vagyok a kiildott. Azert jottem, hogy... ach! (Idegessegeben feltepi a level pecsetjet, reszketo hangon probdlja olvasni) ...hogy eldadjam a nep vegso gyomrat. Odd, gyomorat. Nyomorat. Azert jottem, hogy... (Feladja az olvasdst is, az se megy) Azert jottem, hogy legyen a vezeriink.

Rakoczi Ha jol ertem, azt akarjak, hogy alljak nehany szegenylegeny elere, es robbantsunk ki parasztlazadast?

Gepard Nem nehany. Sok.

Bercsenyi Mennyien vannak?

Gepard (Bercsenyire nez, megszeppen, elhallgat)

Rakoczi Bercsenyi elott batran beszelhet. Testi-lelki jo baratom es tarsam

a szamuzetesben. Folytassa.

Gepard (Bizonytalanul) Sokan.

Rakoczi Ne haragudjon, de ez komolytalan. Valamint on- es kozveszelyes.

Gepard (Csalodottan elindul kifele, aztan nagy levegot vesz, megfordul)

Naccsagos Fejedelem! A nepbol tobb ezren fogtak fegyvert. Kerem, ne hagyjon cserben ilyen sokasagot. A fold nepe kesz, csak legyen feje. Csak Nacssagos Fejedelem segitsegeben bizunk. (Nagy levego) Azert kiildtek el engem, hogy Naccsagos Fejedelmet hozzank kiserjem vagy parancsokat vigyek nekik.

Rakoczi Kerem, hagyjon magunkra. (Gepard ki) Mit szolunk ehhez, grofom? Bercsenyi Ha nem vallaljuk, meghalnak.

Rakoczi De a jozan esz azt mondja, hogy nem tudjuk megcsinalni. Se penziink, se fegyveriink, se kepzett katonaink. Ha a rendek nem csatlakoznak, hitelimk se lesz.

Bercsenyi Herceg, ha most nem eliink ezzel az utolso lehetoseggel, ezek a szerencsetlenek ugyis belevagnak. Vazoljam, mennyi az eselyiik? Ha egyszer vege lesz ennek az drokdsddesi oriiletnek, a haborut lezaro bekekotes a Habsburg Birodalmat mar a Magyar Kiralysaggal egyiitt ratifikalja. Magyarorszag betagolasat a Birodalomba igy nemzetkozi beke pecseteli majd meg. Abbol a kotelekbol pedig mar a magassagos Mindenhato sem szakitja ki. Ezt akarja, herceg? Rakoczi Mi minden van a keziinkben, grofom? Vegyiik sorra!

Bercsenyi Ez a beszed!

Rakoczi Megint irok a Napkiralynak. Biztosan szivesen tamogat penzzel meg hadmernokokkel. Joember! (Gepard be) Uzenem a hadseregenek, hogy hamarosan eliikre allok. Egyelore zaszlokat es parancsokat tudok kiildeni. Hamarosan lesz francia segitseg is.

XIV. Lajos (Be egy pohdr tokajival es Rakoczi levelevel) C'est une etrange creature, ce Hongrois. Mais comment peut-on creer une telle finesse avec de