Irodalmi Szemle, 2014
2014/8 - Borbély András: Apokrif; A barátság; Antika; Gyermekbénulás; A harmadik képmás; Jeremiád; Az apai ág; Betyerusz király (versek)
megérezhette, hogy milyen erőtlen itt az ő nyelve, szó nélkül elkullogott, de azért pár nap múlva megjelentetett egy közepes tárcát a nagybátyámról, aki több, mint tíz nyelven tud, törökül, finnül, baszkul, spanyolul, s így tovább, egyszer tőlem is megkérdezte, hogy mit tanulok annyit az egyetemen, mondtam, hogy magyart s történelmet, mire ő, hogy akkor mondd meg, ki volt nagyobb ember, Kossuth Lajos vagy Simon Bolivár, majd okosan kifejtette, hogy azért az utóbbi, mert ő tényleg felszabadította a népét, nem nagyon tudtam erre rákontrázni, ő meg kicsit hiún félretolta ősz fején a lila női sapkát, s jellegzetes imbolygásával köszönés nélkül otthagyott az út közepén, éppen viseltes fehérneműit vitte be anyámnak, hogy tegye be a mosógépbe, mert neki az nincs, mosni kézzel nem tud, nem is nagyon akar, a ruhacsere két hónapban egyszer, ha eszébe jut, mert mindegy is, hogy tiszta-e a nadrágja annak, aki mindig maga gyakorolja a nyelveken szólást.