Irodalmi Szemle, 2014

2014/5 - ÍZLÉSEK ÉS POFONOK - Demeter Zsuzsa: A találkozás elkerülhetetlen? (Tompa Andrea Fejtől s lábtól című kötetéről)

ÍZLÉSEK ÉS POFONOK > Demeter Zsuzsa A TALÁLKOZÁS ELKERÜLHETETLEN? Tompa Andrea Fejtől s lábtól című kötetéről Bevallom, Tompa Andrea első regényének (A hóhér háza, Pozsony, 2010, Kalligram) elolvasása után maradt némi hiányérzetem. Nehezen szoktam a regény fejezetnyi mon­datait, a néhol indokolatlan pátoszt, a bel­terjességet, s óhatatlanul viszonyítottam a könyvet az elmúlt évek Kolozsvár-könyvei- hez (Demény Péter Visszaforgatási hoz vagy Papp Sándor Zsigmond Semmi kis életek című regényéhez). Ugyanakkor számos vo­natkozásában épp a belterjesség működési mechanizmusát volt izgalmas megfigyelni: miként kezdenek a családtörténet különbö­ző írott szövegei egymásba csúszni, ezekből miként kerekedik ki a Tompa család sagája. Nem tudtam elvonatkoztatni és menekülni sem attól, hogy lassan majd’ ugyanannyi éve élek Kolozsvárott, mint amennyit itt élt Tom­pa Andrea: az ő Kolozsvárja azonban már nem az én városom, ismeretlen ismerősként fedeztem fel Kolozsvár rejtett arcait. Éppen ezekért is vártam Tompa második regényét. Kíváncsi voltam, az első kötet tá­masztotta hiányérzetemet mennyiben tudja át­hidalni, a „Kolozsvárban-lét” adta belterjesség miként működik az eltávolítás gesztusa révén, a személyes történet érintettségének (látszó­lagos) hiánya mennyiben segíti a szerzőnek szenvtelenebből láttatni a megidézett korsza­kot. Ehhez kitűnő eszköznek bizonyult a nyelv - a várostól időben eltávolodni nyelvbeli tá­volságot is feltételez, s ebben Tompa igencsak remekel. A XX. század eleji Kolozsvár beszélt nyelve igazi csemege az olvasó számára, amely révén nemcsak az első kötetből hiányzó tá­volságtartás gesztusa teremtődik meg, hanem egyben az irónia és a humor forrása is. „Mindenesetre apám a válaszadást nem siette el” - indít a regény első fejezete. „Na most mit lehet csinálni” - így a második. A két mondattal in médiás res-szerűen csöppenünk bele a két narrátor élettörténetébe: a Monar­chia utolsó éveinek Kolozsvárján járunk, két orvostanhallgató pályáját követjük végig majdnem 500 oldalon, az I. világháborún át a Trianon utáni évekig. Mint a kötet alcíme, Kettő orvos Erdélyben is jelzi, párhuzamos pá­lyaképekkel találkozunk, s a megidézett hely­szín bővülni látszik, kitágul a világ: Kolozsvár mellett a korabeli Erdély különböző tájaira (Enyedre és Brassó vidékére) is elkalauzol­nak a narrátorok. Ellentétnek, azt hiszem, ez már önmagában is elég volna, két külön vi­lág ez - mint ahogy a regényben erre főként az enyedi narrátor szemszögéből többször is utalás történik. Hely- és mikrotörténeti kor- és kórkép így a regény, amelyet csak még job­ban kidomborít a narrátorok különneműsége is: férfi és női szemszögből olvassuk ugyanazt a történetet, a század eleji kolozsvári orvosi universitas mindennapjait, a háború férfit és nőt egyaránt, de mégis lényegi különbségek­kel terhelő mindennapjait, illetve az orvossá/ felnőtté válás nehézségeit. A fentebb említett helytörténeti szemle több síkon kibővíthető: egyrészt a medici­na történetével, melyben a szerző igen nagy jártasságra tett szert, mint maga is elmondja nem egy interjúban, számos korabeli anya­got átlapozott ahhoz, hogy leírásai hitelesnek 89

Next

/
Thumbnails
Contents