Irodalmi Szemle, 2013
2013/10 - A TÉBOLYON INNEN ÉS TÚL - Darida Veronika: A színház: égő tébolyda (tanulmány)
16 Uo. 4. 17 A darab ajánlása: „Kovács Lajosnak, kedves barátomnak, a magyar színésznek ajánlom. (1991 szilveszterén). Jeles András” 18 Az előadás szerepelt még a Thealter fesztivál záróelőadásaként is. viselte, utalva Nizsinszkij tolsztojánus attitűdjére és egy konkrét szöveghelyre. „Tolsztoj velem egy időben élt Akik egy időben élnek örömmel üdvözöljék Egymást mint akik egy pályaudvaron Találkoznak szervusz te páfrány szervusz Vízimadár pók liliom bika szervusz Tolsztoj”16 Erről az előadásról már csak töredékes képünk lehet. Az 1993-as bemutató a Merlin Színház terében egy pódiumszínpadot hozott létre, süllyesztett nézőtérrel. A nézők elszigetelten ültek, magányos emberek együtteseként, nem közösségként. Nizsinszkij mellett két balerina és két bohóc vett részt az előadásban. Az őrült táncos monológját Kovács Lajos mondta el17, nem értelmezve azt, hanem minden szenvelgéstől mentesen. A játszó színész fizikai valója, megjelenése (alacsony, kissé köpcös, robusztus alakja) éles ellentétben állt a fiatal Nizsinszkijről kialakult képpel (karcsú, könnyed, szinte éteri jelenség), így semmilyen imitáció lehetősége fel sem merülhetett. Éppen ettől lett még időtlenebb és érvényesebb a szöveg. A színpadi megjelenítés tele volt obszcén és megdöbbentő elemekkel, ez ellensúlyozta a szöveg gyakran emelkedett hangját. A jelesi színház - mint előképeként minden archaikus, szakrális színház - a szent és a profán találkozási pontja, ütközési terepe. Jeles XX. századi, tehát meglehetősen korszerűtlen misztériumjátéka egy vulgáris szertartást, egy profán misét idézett fel, méghozzá egy cirkuszporondon celebrálva azt, mint egy összművészeti (zenei, képi, mozgáselemekkel egyaránt dolgozó) alkotást, méltóképpen a kegyetlen színház megálmodójának az általa soha meg nem valósított elképzeléseihez. A mü Jeles általi újabb megrendezése közel húsz évet váratott magára: 2013 nyarán került rá sor, a Kaposvári Egyetem színész szakos hallgatóinak vizsgaelőadásaként18 (itt zárójelesen meg kell említenünk, hogy az elmúlt években Jeles egészen kivételes előadásokat hozott létre az itteni színésznövendékekkel, melyek 22
