Irodalmi Szemle, 2011

2011/9 - OLVASÓ 2011/2012 -1. - Benyovszky Krisztián: Olvassunk és tanítsunk Móriczot - másképpen (tanulmány)

84 Benyovszky Krisztián hanem általában az irodalmi müvek fiktív1 létmódját és a bennük megképződő világok esztétikai önállóságát. Nem beszélve arról, hogy a (társadalmi) valósághoz való hűség ebben az elméleti keretben nem pusztán leíró fogalomként volt használatos, hanem a szövegek esztétikai értékmérőjévé lépett elő, együtt a szocializmus eszméjének való nyílt vagy — némi jóindulattal — burkoltnak tekinthető elkötelezettséggel. Ma ezzel szemben a valóság visszatükrözése helyett a valóság művészi újrateremté­séről beszélünk. Ez a szerző részéről kreatív alkotómunkát feltételez (elemek kiváloga­tása és egyéni elrendezése), melynek eredményeként egy olyan, képzelet teremtette vi­lág jön létre, amely az írás megkezdése előtt még nem létezett. Az író tehát nem másol vagy utánoz, hanem újonnan konstruál: saját művészi kifejező közege eszközeivel (nyelvi jelek, szövegképző eljárások) hoz létre egy valóságtól független lehetséges uni­verzumot, amit aztán az olvasó a befogadás folyamán rá jellemző módon magában újra­teremt, konkretizál. Amiből az következik, hogy az irodalmi - elsősorban elbeszélői - müvek által létrehozott lehetséges világok száma elvileg végtelen. Miként az is, hogy azok - a szerzői elgondolástól és a választott műfajtól függően - hol jobban (szociográ­fia, önéletrajzi regény), hol kevésbé (utópia, fantasy) közelítenek az általunk, olvasók, illetve a szerző által valósnak gondolt aktuális, tapasztalati világhoz. Ez a mutató ön­magában azonban semmit sem árul el a mű irodalmi értékéről, mint ahogy a társadalmi érzékenység megléte vagy hiánya sem. A Móricz-míívek valóságvonatkozásai Különösen fontos a fentieket tudatosítani akkor, ha Móricz bizonyos müveinek élet­rajzi vagy korrajzi vonatkozásairól esik szó, mert ilyenkor inkább hajlamosak va­gyunk közvetlen átjárást feltételezni az író életvilága (életrajzi tények) és a regények vagy novellák világa között. Holott még az olyan művek esetében is, mint A boldog ember, az Életem regénye vagy az Árvácska számolni kell a szerző válogató, (árala­kító, igazító munkájával, minek következtében az életrajzi tény kiszakad eredeti élet­összefüggéséből, gyakran már értelmezett formában idomul új környezetéhez, és ma­ga is a fiktív (képzelet alkotta) mü szerves részévé lényegül át. Egyszerűen szólva: irodalommá válik. Ennek értelmében minden meglévő valóságvonatkozás mellett is kijelenthető, hogy Joó György és Csőre nem kevésbé fiktív, mint Túri Dani vagy Hit­ves Zsuzsi: mindnyájan regényszereplők. Ami azt is jelenti, hogy létük nem valósá­gos személyekhez kötött, hanem a mindenkori olvasók megelevenítő, élményszerüen „életre keltő” tudati tevékenységének a függvénye. Móricz életművének irodalomtörténeti tárgyalásmódjára, az ideológiai kisajátítás mellett, az életrajzi és a korrajzi szempontok túlsúlya volt a jellemző. Regényeit és el­1 Fiktiv: kitalált, elképzelt, képzeletbeli. A fikciót sokáig a valósággal való éles szembeállítás segítsé­gével igyekeztek meghatározni, általában lételméleti (létező - nem létező) vagy erkölcsi (igazság - hazugság) szempontok bevonásával. Ma már ettől árnyaltabb megközelítések léteznek az irodalom- elméletben, ami annak is köszönhető, hogy a fikció mibenléte helyett inkább a fikcióképzés műve­letsorát, azaz a szövegalkotási folyamat világteremtő és világfeltáró hatását hangsúlyozzák. Az iro­dalmi fikció jellegadó vonása az, hogy megragadja és irányított munkára fogja az olvasó képzeletét.

Next

/
Thumbnails
Contents