Irodalmi Szemle, 2011
2011/8 - TALÁLKOZÁSOK A SZÖVEGTENGERBEN - N. Tóth Anikó: Nem véletlen találkozások a szövegtengerben (beszélgetés Péterfy Gergellyel)
26 N. Tóth Anikó dal, fehér selyemingben, az ostromhoz való ünneplőben. Teljesen őrült fickó, egy abszolút rock and roll figura, egy adrenalinvadász, ha a mai viszonyokra húzzuk.- Egy sztár.- Igen, egy sztár, mindenki vele akar megismerkedni, mindenki látni akarja. Ez már erőteljesen premodern kor, a 17. század vége, és a ma teljesen hétköznapi jelenség akkor indul el: katasztrófaturisták jönnek.- A második részben például az angol utazó.- Igen. A kor népszerű kiadványai voltak azoknak az utazóknak, katasztrófaturistáknak a feljegyzései, levelezése, vallomásai, naplói, akik arra a hírre, hogy jön a török, és lehet, hogy Bécset is beveszi, azonnal rohantak a helyszínre. Mindenütt van kisebb- nagyobb háború, de egy viszonylag kiegyensúlyozott, gazdagodó periódusát éli a gyarmati világ boomjában élő Nyugat-Európa. És hátjönnek ezek a kalandorok, akik nem feltétlenül negatív figurák, csupán a kíváncsiság és az érdeklődés hajtja őket az iránt, hogy mi is az a török. Az idegenség mindig izgató dolog: más nyelvet beszélnek, más istent tisztelnek, máshogy néznek ki, tele vannak arannyal...- Nem is a felszabadítás, a területek mentesítése érdekli őket, hanem a zsákmány.- Valóban, senkit nem érdekel Magyarország felszabadítása, hanem az, hogy mit tudok elrabolni; a háborúnak és a személyes részvételnek a harcban az a nagyon primer értelme van, hogy megölöm, és elveszem, amije van.- Süvegét, fegyverét, kurváját...- ...kutyáját, macskáját, elszedek mindent, magamévá teszem stb. Egy különlegesen anarchikus világ adja a keretét ennek, amely tobzódik a saját létezésének az esztétikumában. Ugyanakkor az a különös, hogy Magyarország akkor tulajdonképpen már a törökökkel tart, tehát a kurucok - a felszabadító keresztények ellen - a törökök oldalán állnak. Sosem árt eszünkbe idézni, amikor kuruckodunk, hogy a kuruc Európa-ellenességet jelentett, hiszen a törökkel tartott, tehát annyira nem pozitív, nem egy európai uniós előkép. Ennek a történelmi helyzetnek a pikantériája, az ebben a szituációban szereplő emberek történetei engem rettenetesen érdekeltek. Ezeket persze 21. századi kategóriákkal, az adrenalinvadászattal és a katasztrófaturizmussal közelítettem meg. Olyan elbeszélőket kerestem hát, akiknek a nézőpontja minél különösebb, minél gazdagabb fénytörésben, minél szélesebb panorámában mutatja be ezeket az ügyeket. így jön létre ez a háromosztatú szerkezet, amely egy barokk zenei építkezést is követ: van egy lassú, majd egy gyorsuló tétel, végül egy egészen allegretto kódával zár.- Mindeközben mai nyelven van írva, de a barokk nyelvi pompája egy mai, posztmodern áttételben van jelen. Az összes érzékünket bekapcsolja, az ember szinte ér-
