Irodalmi Szemle, 2011
2011/3 - KISEBBSÉG, IRODALOM, TÖRTÉNET - Gál Éva: Kisebbségi ideológiák és magatartásmodellek a határon túli magyar közösségekben I. (tanulmány)
j^KlSEBBSÉG, IRODALOM, TÖRTÉNET GÁL ÉVA Kisebbségi ideológiák és magatartásmodellek a határon túli magyar közösségekben i: Kisebbségi ideológiák Az első világháborút követő béketárgyalások Európa új földrajzi felosztását hozták magukkal. Az Osztrák-Magyar Monarchia széthullott, utódállamok jöttek létre (Csehszlovákia, Jugoszlávia, Magyarország, Románia, Ausztria), melyekbe a trianoni döntést követően jelentős számú magyar lakosság került. Az új magyar állam határain kívül rekedtek új társadalmi, politikai, kulturális helyzetben találták magukat. A Trianon után megosztott magyarság megnevezése a mai napig problematikus. A határon túl élő nemzetrészt hol nemzetiségnek, hol kisebbségnek nevezték. A trianoni határokon belül élő magyarság napjainkig anyanemzetként szerepel a szakirodalomban. Hasonló bizonytalanság uralkodik éppen a Trianon utáni kényszerű decentralizálás után kialakult „új” magyar irodalmak megnevezésében. E kérdésben Görömbei András fogalomelkülönítését tartom irányadónak, elfogadhatónak. Szerinte három fogalmat kell megkülönböztetnünk: „Az egyetemes magyar irodalom magában foglalja az összes magyar irodalmakat és az emigráció irodalmait. A nemzetiségi magyar irodalmaiénak fontos, egymástól és a magyarországi irodalomtól egyaránt megkülönböztető jellegzetességei vannak, ezért a nemzetiségi magyar irodalmakat a romániai, csehszlovákiai, jugoszláviai, szovjetunióbeli jelzővel illetjük. Mivel a többi magyar irodalomnak van megkülönböztető jelzője, ezért a magyar- országit egyszerűen csak magyar irodalomnak nevezzük. Az egyetemes magyar irodalom aspektusából nézve a magyar irodalom és a nemzetiségi magyar irodalmak az egész-rész viszonyában vannak a virtuális egyetemes magyar irodalommal, egymással pedig rész-rész viszonyban.”1 Tehát a kisebbségi-nemzetiségi irodalmak történelmükkel, kultúrájukkal a magyar nemzeti tudathoz kapcsolódnak. Ugyanak- * * Tanulmányunk egy nagyobb dolgozat (A két világháború közötti csehszlovákiai magyar regény és Neubauer Pál) első fejezete. Elkövetkező számainkban a monográfia néhány további részét is közölni kívánjuk. - A szerk.