Irodalmi Szemle, 2010
2010/10 - POSONIUM IRODALMI ÉS MŰVÉSZETI DÍJ - 2010 - Szarka László: „Boldog az a város, melynek múltját....” (Szénássy Zoltán Szülőfolddíja)
Posoniuin Irodalmi és Művészeti Díj - 2010 79 a kétnyelvűség oktatásához szükséges speciális tankönyvek, tanmenetek hiányával. Az iskolai anyanyelv- és idegennyelv-oktatással huzamosabb ideje módszeresen foglalkozó négy-öt itthoni nyelvészünk közül Misad Katalin látszik legtöbb időt és energiát szentelni a kérdésnek, de könyvében ő is kénytelen megállapítani, hogy a nyelvészeti kutatások legelementárisabb felismeréseit, amelyeket sok haszonnal lehetne kamatoztatni a magyar és a szlovák nyelv itthoni oktatásában, szinte reménytelen átültetni a tankönyvekbe és tantervekbe. Ez a külleme szerint akár női imádságos könyvnek is beillő munka ezeken a pontokon válik igazi harcos amazon munkává. A szerző érvel és bírál, kér és int, védelmez és figyelmeztet. Védi az anyanyelvi oktatás sokak által kétségbe vont jogosultságát, az anyanyelven folyó ismeretátadás és kompetenciafejlesztés primátusát, támadja a kétoldali nyelvi babonákat és sandaságokat. Kéri a hivatalokat és követeli a támogatott megértést szülőktől és miniszterektől. Hasonlóképpen határozott a szlovák nyelv oktatásának az esetek többségében elégtelen, helyenként kritikus színvonalának okait elemző Írásában: „ oktatási intézményeinkben nem eléggé hatékony, nem célravezető a szlováknyelv-oktatás, azaz nem felel meg a kommunikatív kompetencia követelményeinek". Az okok számosak, de Misad Katalin és többi nyelvésztársa munkájának köszönhetően mára ismertek. A változások azonban késnek, s hovatovább felnő egy újabb generáció, amelyet már nem fegyelmeznek a pártállami iskola szabálya és a szűkös egyetemi létszámok, s akik ahelyett, hogy többnyelvüekké válnának egynyelvű magyarokká lesznek. Misad Katalin pompás könyvecskéjét, a benne lévő tíz kiváló, okosan indulatos, indulatosan okos tanulmányát a Posonium-díj kuratóriuma 2010-ben Különdíj- jal jutalmazta, amelyhez a kuratórium és a magam nevében is szívből gratulálok. Szarka László „Boldog az város, melynek múltját vigyázzák.. Szénássy Zoltán Szülőfolddíja Minden mi létezik, így múltunk is időben és térben létezik, s az által válik láthatóvá, tapasztalhatóvá, hogy az emberi szorgalom és emlékezés rögzíti, feldolgozza, rendszerezi - elbeszélhető emlékké, emlékezetté, tradicióvá, s végső soron a történetírás eszközeivel történelemmé formálja. A történelem színterei közt mindig kiemelt szerepe volt a városnak. A városnak, amely várak és erődítmények, piacok és gyárak, kolostorok és iskolák körül szerveződött, folyók, hadi utak, kereskedelmi útvonalak mentén épült fel, s teremtette meg minden korban az emberi életnek egy magasabb szintű társadalmi, kulturális szerveződési formáját. Boldog az a város, amelynek múltját, emlékét helyben élő, a hely szellemét
