Irodalmi Szemle, 2009
2009/2 - SZEMTŐL SZEMBEN - Fónod Zoltán: Sikerkönyvek nyomában - Beszélgetés Koncsol Lászlóval
32 SZEMTŐL SZEMBEN hossz- és keresztmetszetet mutat a legnagyobb európai folyami szigetről, a Csallóközről. A szövegek begyűjtése, kimásolása, számítógépbe vitele, rendezése, a latin, német, szlovák anyagok magyarítása, két korrektúrája, a három név- és tárgymutató elkészítése hatalmas munka volt, s rendkívül kellemetlen akadályok közt tudtam sikerre vinni. Vigasztal és megvidámít viszont, hogy magam is haszonnal forgatom, ha szükségem van rá, mert térben és időben mindig jól eligazít, nevek és adatok ezreit tartalmazza. * Ady után szabadon: „ Van csömörünk és nagy irtózásunk”, amikor a közvetítők közönyével találkozunk. Rá kellene döbbenniük, hogy a magyar olvasók joggal elvárnák tőlük, hogy a hat-nyolc szlovákiai magyar kiadó munkájának gyümölcsei is a könyvtárak és az otthonok polcaira kerüljenek. Kiszolgáltatottságunk közepette csak ismételhetem, hogy sértő és megalázó, amit a közvetítők gyakorolnak a magyar könyvekkel és az olvasókkal szemben. A szemetet boldog örömmel vállalják, a pornó és a bulvár megtalálható könyvesboltjainkban vagy a standokon, minden mennyiségben. Létdrámánk küszöbén föl kellene végre ismernünk, ki tudja, hányadszor a történelemben, hogy a több tudás ereje segített bennünket a kisebbségi magyarság megtartásában, s hogy az ismeret útját járva öntudattal és hűségben keresse jövőjét. — Megkockáztatnám, hogy a könyvkiadás meg a sajtó nagy hányadánál megélhetési szellemi bűnözés zajlik világszerte. A kiirtott erdők cellulóztömegét magas nyomdatechnikai színvonalon előállított link könyvekbe és lapokba öm- lesztik. (Két évig egy modem nyomdában dolgoztam, tudom, mennyi papírt, festéket, emberi munkát, kémiát zabái föl egy színes lapszám.) Női ülepek, minden irányból csupaszon vagy színes alsóneműk csomagolásában, villáminterjúk kamasz kislányokkal, akik szinte kivétel nélkül fotómodell- vagy divatbaba-pályáról álmodoznak, testükkel, nem pedig szellemükkel óhajtanak boldogulni, olyanok helyett, akik a szellem Himalája-csúcsait méregetnék vágyakozva. Magyar és más humánszakos egyetemi előadók nemcsak nálunk, hanem Magyarországon is elképesztő hallgatói fblkészületlenségről beszélnek, az aránylag egyszerű magyar helyesirást sem sajátították el. (Mit szólnának a némethez, franciához, és pláne az angolhoz? S ha még az orosz vagy a görög betűparkot is meg kellene tanulniuk hozzá...) Ahogy a közfigyelem az emberi fejben székelő intellektusról az altestben örvénylő ösztönökig süly- lyed alá, a sajtó figyelme is úgy kúszik lefelé, nyilvánvaló kölcsönhatásban. Egyébként velem is érdekes dolgok történnek. 1985-ben vállalt és terített fölém védőhálót az akkori diósförgepatonyi önkormányzat. Az államrendőrség sugallatára kiszorítottak az irodalmi életből, s váltanom kellett. Odavonzottam a győri tanítóképző főiskola magyarságkutató csoportját, s együttműködésünkből nemcsak helytörténeti könyvek és tanulmányok, hanem egyéb fontos dolgok is megszülettek. A győriek nemcsak szerdahelyi és komáromi konzultációs központjukkal segítették a régió tanítóképzését, hanem főiskolájukat is megnyitották a pályára jelentkező
