Irodalmi Szemle, 2007
2007/6 - Alabán Ferenc: Az irodalomértés táguló területei (jegyzete
Alabán Ferenc új ismeretekkel a magyar és a szlovák irodalom történetszemléletéhez szolgáltathatunk újabb adalékokat, a műfaji vonatkozásokat színezhetjük és kiegészíthetjük, vagy éppen az irodalmi folyamatok intenzitását és differenciáltságát pontosíthatjuk. Ezek felismerése és tisztázása pedig az irodalom közvetett és közvetlen megismerését segítik elő. VÁLOGATOTT SZAKIRODALOM Irodalmi komparatisztika La Littérature comparée en Europe orientale (Szerk.: Sőtér I., Bor K., Klaniczay T., Vajda Gy. M.). Budapest, 1963 C. Pichois-A. Rousseau: La littérature comparée, Paris, 1967 Dionýz Ďurišin: Problémy literárnej komparatistiky, Bratislava, 1967 Aktuelle Probleme der vergleichenden Literaturforschung (red.: L. Richter). Berlin, 1968 Kol.: Tradície a literárne vzťahy (red.: Mikuláš Bakoš), Bratislava, 1972 Sőtér István: The Dilemma of Literary Science, Budapest, 1973 Dionýz Ďurišin: Összehasonlító irodalomkutatás, Gondolat, Budapest, 1977 Fried István: Kelet- és Közép-Európa között. Irodalmi párhuzamok és szembesítések a kelet-kö- zép-európai irodalmak köréből, Budapest, 1986 Sziklay László: Együttélés és többnyelvűség az irodalomban. Budapest, 1987 Nouvelles tendances en littérature comparée - Neue tendenzen in der Komparatistik I, II, III., IV. (szerk.: Madácsy Piroska). Szeged-Amiens, 1991, 1996, 1999. 2004 Dionýz Ďurišin: Čo je svetová literatúra?, Bratislava, 1992 Nagy Pál: Az irodalom új műfajai, Budapest, 1995 Az összehasonlító irodalomtörténet klasszikusai (szerk.: Lengyel Béla), Budapest, 1995 Szlovák-magyar irodalmi kapcsolatok Csukás István: Ady Endre a szlovák irodalomban, Budapest, 1961 Csehszlovák-magyar kulturális kapcsolatok (szerk.: Csanda Sándor), Bratislava, 1963 Csanda Sándor: Hidak sorsa, Bratislava, 1965 Varga Rózsa: Keressétek, ami összeköt, Bratislava, 1971 Rudolf Chmel: Literatúry v kontaktoch, Bratislava, 1972 Sziklay László: Visszhangok, Bratislava, 1977 Csukás István: Petőfi a szlovákoknál, Pozsony /Budapest, 1979 István Käfer: Vzájomnosti slovensko-maďarské, Budapešť, 1984 Csanda Sándor: Nemzetiségi irodalmunk és kapcsolatai, Bratislava, 1985 Sziklay László: Szomszédainkról. A kelet-európai irodalom kérdései, Budapest, 1987 Käfer István: A miénk és az övék. írások a magyar-szlovák szellemi kölcsönösségről, Budapest, 1991 Karol Tomiš: Szlovák tükörben. Budapest, 1997 Käfer István: Dona nobis pacem (Magyar-szlovák kérdések), Piliscsaba, 1998 Karol Tomiš: A magyar irodalom a szlovák kultúrában. I. 1860-1918, Bratislava, 2000 Karol Vlachovský: Köztes szerepben. Párbeszéd a magyar és szlovák irodalommal - közös dolgainkról. Budapest, 2001