Irodalmi Szemle, 2007
2007/2 - ALKOTÓMŰHELYEK, ŐRHELYEK - Csáky Károly: Schoen Arnold (tanulmány)
Schoen Arnold Leggazdagabb a szerelmi dalok csoportja. Ezekben „a természeti képek egész serege jelenik meg a szerelmi érzelmek kíséretében A növényvilág kelléktárából szerepel bennük az ibolya, az alma- és a fügefa, a rózsa és a szegfű, a rozmaring, a lóhere, a fűzfa és az akácfa, a rezeda, a pünkösdirózsa és a nefelejts. Az állatok közül felbukkan a cinege, a fecske, a sárgarigó, a pacsirta, a fülemüle és a vadgalamb neve. „A szerelmi életben a végcél mindig a szeretett lénynek a bírása a faj- fenntartás érdekében. E puritán felfogás, amely visszavezethető egynejű pogány őseinkre, erősen él a palóc köztudatban. ” - írja Schoen Amold./14/ A költői képek, metaforák egész sorát idézhetnénk az Ipolybalogon gyűjtött dalokból is. Az egyik ilyen szép példát láthatjuk az alábbi dalszövegben is: Találhatók viszont a dalok közt gyengébbre sikeredett, emlékkönyvbe illő, slágerízű megfogalmazások is. Ilyen például a Juliska, Mariska kezdetű dal: Gyönyörű viszont a 73. számú dalocska, melynek variánsait már Erdélyi János és Sebestyén Gyula is közölte: Külön csoportba sorolta a kutató az érzéki szerelmi dalokat és a páros élet dalait. Ennek kapcsán írja a szerző, hogy a „költészetben megjelenik a párosélet dicsérete, a leánykérés, a hűtlen esküvője, a hűséges menyasszony, a boldog házaspár, a pajzán asszony stb. A párosélet dalai szeretik a violát s a galambot mint a hűséges szeretet s a boldog szerelem szymbolumait. ”/15/ Vannak a dalok közt erotikus célzatú képeket, pikánsabb gondolatokat tartalmazóak is. Például: „Kéket nyílik az ibolya, Nem leszek szerelmes soha. Láncot kötök a szívemre, Megfogadom, bírok vele. ” (23. p.) Ha nem szeretsz, Azt is mondd meg te ragyogó csillag, Életem, reményem Egyedül csak te vagy. ” (31. p.) „ Fölszántom A balogi nagy utcát. Vetek bele Piros pünkösdirózsát. Magamat is Belevetem rózsának. Aki szeret, Szakítson le magának. ” (43. p.) Szeretem a halat sülve, A szép kislányt hanyatt dűlve, Ha hanyatt dűl, el nem alszik, Ha nem alszik, velem játszik. ” (67. p.) Vagy: „Juliska, Mariska, Eszem a szívedet. Ölelj meg, csókolj meg, Ha igazán szeretsz.
