Irodalmi Szemle, 2007
2007/2 - Grendel Lajos: Magyar líra és epika a 20. században (13) Radnóti Miklós költészete (tanulmány)
Grendel Lajos Bibó István írja erről a versről: „Nem tudjuk pontosan, hogy aki ezt írta, miben hitt és miben nem, azt azonban jól érzékelteti a vers, hogyan jut el valaki a vigyázó és bosszúálló angyalban bizakodástól az elmélyedtebb hitig, amelyet a bosz- szú föladása és az alázat megjelenése jellemez.”(30) Bosszú és lázadás helyett tehát a jóság, az alázat, a rá kimért sors elfogadása. Radnóti költészetében a haláltudat, a halál színe előtti lét, a lét abszurditásának elfogadása és abszolutizálása végső soron elmarad. A Gyarmati Fanni iránt érzett szerelem Radnóti költészetében ellenpólusa a halálnak. Gátat vet a haláltudat teljes elhatalmasodásának líráján, és forrása a túlélés vágyának, amelyet legnehezebb pillanataiban is igyekszik őrizni (Levél a hitveshez; Erőltetett menet; Hetedik ecloga). A szerelemben Radnóti megtalálta a halállal szemben azt az ellenpontot, amely az utolsó pillanatig segít elviselni a megpróbáltatásokat. Radnóti szerelmi lírája erotikussága ellenére is mentes a Léda-versek fülledt érzékiségétől, József Attila komplexusos-kudarcos, vívódó-vádoló hangjától, Szabó Lőrincnek a nőt tárggyá degradáló önzésétől. Radnóti szerelmi líráját akár tizenkilencedik századi- an romantikusnak is nevezhetnénk. Semmi komplikált, semmi festett nincs ebben a vonzalomban. Az ő vonzalma feleségéhez tiszta, őszinte és önzetlen, egyidejűleg erotikus és baráti (Tétova óda; Együgyű dal a feleségről; Tarkómon jobbkezeddel stb.) A Radnóti szerelmi lírájából áradó harmóniát a 20. század költője mintha nem ismerné vagy restellne beszélni róla. Arról, hogy az igazi szerelem tükrében a halál sem félelmetes. Két karodban ringatózom csöndesen. Két karomban ringatózol csöndesen. Két karodban gyermek vagyok hallgatag. Két karomban gyermek vagy te, hallgatlak. Két karoddal átölelsz te, ha félek. Két karommal átölellek s nem félek. Két karodban nem ijeszt majd a halál nagy csöndje sem. Két karodban a halálon, mint egy álmon átesem. (Két karodban) Radnóti szerelmi lírájának a Tétova óda mellett a Levél a hitveshez a ki