Irodalmi Szemle, 2006
2006/4 - SZEMTŐL SZEMBEN - Fónod Zoltán: „Változó világunkban is megőrizzük az értékeket...” Beszélgetés Alabán Ferenc tanszékvezető egyetemi tanárral
„Változó világunkban is megőrizzük az értékeket...” hatásainak, a nyelvfilozófiai törekvéseknek. A kisebbségi magyar irodalmakat - helyzetük és fejlődési eltolódásuk következtében - a közösségi küldetés és felelősségvállalás továbbra is jobban köti, s ebben a kontextusban több régióban az író még ma is „a szellemi élet mindenese” s az irodalomnak továbbra is a maga hagyományos nemzetfenntartó feladatát kell elvégeznie.- a kortárs magyar irodalom horizontjának kialakításához (beleértve a kisebbségi magyar irodalmakat is), imázsteremtő képéhez szükséges az irodalmi „a- lapviszony”, az író-olvasó viszonyának feltárása és az ebből kikövetkeztethető tanulságok sora. Mindez fontos információkat szolgáltat az irodalom társadalmon belüli létezésének és fejlődésének. Nem elhanyagolandóak azok a tudományosan is helytálló, szociológiailag és egzakt módon bizonyítható megállapítások, amelyek hírt adnak arról, hogy az irodalom hatása hogyan, milyen keretek és feltételek között érvényesül. Az is lényeges sajátosságokat tartalmaz, hogy a müvek fogadtatása milyen módon hat vissza az alkotóra és a „közvetítőkre”. Az irodalmi tudat része a befogadó által elismert művészi igazság és annak hatása az irodalmi kommunikáció során. A legújabb irodalomról kialakított képből az irodalomszociológiai kutatások és eredmények hiánya idézi elő, hogy nem látható egyben az irodalom, az irodalmi élet mint folyamatok összessége, s nincsenek megbízható információk e folyamatok résztvevőiről sem (alkotó, kiadó, közvetítő, kritikus, olvasó, tanár, diák...). A magyarországi irodalom és kisebbségi magyar irodalmak esetében azért is lennének fontosak az irodalomszociológiai vizsgálódások, mert az irodalomszociológia tiszteletben tartja és hitelesen mutatja meg az irodalmi jelenségek sajátos vonásait, ugyanakkor segíti a hagyományos — történelmi és kritikai - irodalomtudományi ágazatokat sajátos feladataik teljesítésében. * Interpretáció és integráció, az irodalom kontextusai, irodalmi érték és sajátosság, az irodalmi regionalizmus kérdései... Egy-egy tanulmányod, esszéd címével próbáltukjelezni a közelmúlt évek tematikai regiszterét, s ezzel érdeklődésed irányát is. Hogyan jellemeznéd ezt a váltást és a váltás okát?- Az irodalmi kutatások a feltételek és a fejlődés alakulásának szempontjából fokozatosan újabb és újabb lehetőségekkel gazdagodnak, bizonyos értelemben ösz- szetettebbé válnak. Ezért is az egyes kutatói attitűdök szintén változhatnak abban az értelemben, hogy az irodalmi folyamat mely elemét, vagy mely elemei közötti viszonyt helyezik figyelmük középpontjába: az alkotó személyére és az alkotás körülményeire, a mű mindentől független felépítésére, megformáltságára vagy éppen befogadásának megvalósulására figyelnek elsősorban. A szlovákiai magyar irodalomtudománynak sok adóssága van, s az elvégzendő feladatok is sokfélék. Úgy látom, hogy a teljes szlovákiai magyar irodalomtörténet megszületése már csupán idő kérdése, mivel erre engednek következtetni azok az előzetes művek, amelyek szintetizáló törekvéseikkel tűnnek ki. Jó alapokat jelentenek ehhez a munkához A cseh/szlovákiai magyar irodalom lexikona 1918-2004