Irodalmi Szemle, 2005

2005/6 - SIMA FERENC HALÁLÁRA - Jakab István: Sima Ferencről - búcsúzva is tőle

Sima Ferenc halálára

tásában is. A pozsonyi bölcsészeti kar magyar tanszéke - jórészt az ő érdeméből - nagyon jó, a magyartanárképzés szempontjából kitűnően hasznosítható könyvtárral rendelkezik.

Társszerzőként részt vett egy magyar-szlovák és szlovák-magyar részből álló zsebszótár szerkesztésében is. E szótár anyagának szerkesztésén is észrevehető Sima Ferenc gondosan kialakított, csiszolt szótárszerkesztési elveinek érvényesítése, szakmai felkészültsége.

Aki munkáit - tankönyveit - olvassa, az hamar megállapíthatja, hogy Jól fésült”, tömören fogalmazott szöveggel kell megküzdenie, amely azonban értékes szakmai tartalommal ajándékozza meg fáradozásáért. Mondataiban nincs egyetlen fölösleges szó sem: minden szónak súlya és fontos tartalma van.

Ha valaki legalább ennyit elsajátított tőle, már az is eredmény. De tudjuk, hogy ő ennyivel nem érte volna be: sokkal több ismeretet nyújtott tanítványainak. Lehet, hogy akkor terhesnek érezték ezeknek az ismereteknek a befogadását, de ma már bizonyára a hasznát és értékeit is érzik. Mint ahogyan mi, volt kollégái is érezzük, hogy ránk is hatással volt léte és munkássága. Köszönet érte!