Irodalmi Szemle, 2004
2004/1 - Alabán Ferenc: Érték a sajátosságban (tanulmány)
Alabán Ferenc r Érték a sajátosságban Vizsgálódások a kisebbségi magyar nemzeti irodalom értéklehetőségeinek kontextusában A KISEBBSÉGI MAGYAR NEMZETI IRODALMAK MEGHATÁROZOTT FEJLŐDÉSI ORIENTÁLTSÁGA GENEZISÜK SZEMPONTJÁBÓL A kapcsolatok, a kommunikációs szintek és a körülmények vizsgálatakor áttekinthetővé válik, hogy egy kisebbségi magyar nemzeti irodalom genezise és forrásainak szférái azonosítható motívumokra vezethetők vissza. Mint irodalom egyértelműen a hozzá közel álló, ill. a vele szerves kapcsolatban levő irodalmi hagyományokkal van ok-okozati összefüggésben: egyrészt az (egységes) nemzeti irodalmi hagyománnyal, másrészt a regionális irodalmi hagyományokkal. Ezek képezik nembeli létrejöttének és fejlődésének legfontosabb és egyben meghatározó forrásait. Eszerint a romániai, a szlovákiai, a jugoszláviai és a kárpátaljai magyar irodalom létrejöttének nembeli meghatározója a magyar irodalom, továbbá az Erdély, a Felvidék, a Vajdaság, a Kárpátalja (mint történelmi tájegységek) által őrzött irodalmi hagyományok világa. A határon túli kisebbségi magyar irodalmak 1918 után ható forrásainak viszonya ennek alapján vázlatosan így értelmezhető: Magyar irodalom (mint teljes kulturális örökség) Források i- romániai- szlovákiai ^ magyar -jugoszláviai irodalom- kárpátaljai Történelmi tájegységek Erdély, Felvidék, Vajdas„fe, Kárpátalja irodalmi hagyományai