Irodalmi Szemle, 2000

2000/3-4 - Fónod Zoltán: „Egyszer mindenki hazaér...”

Száz éve született Márai Sándor mint minden gyöngeségem és csüggedésem: nem engedi, odakötözni magam e viharba jutott hajó 'árbocához, utolsó pillanatig vezetni ezt a különös ütközetet... Csak nem engedni a kísértésnek, egy pillanatra sem. Inkább ott dögölni meg, két rossz, süket mondat között” — írja arról az elszánásáról, hogy rögzítse, „hogyan történt meg a világ benne!” (Napló 1976—1983.) Jelképes alakká nőtt nála — akárcsak Kosztolányinál — Marcus Aurelius. Vonzotta, megihlette annak az írónak a példája, aki napközben ellenségeit irtotta, míg az éjszaka csendjében, sátrában, mécsese mellett, a békéről és a jóságról értekezett. Marcus Aurelius „hűséges tanítványának” mondja magát: „Marcus Aurelius, nagy, nemes, hűséges barát. »Emberi császár*, mint Herder mondotta: e kísérteties időben legnagyobb segítőm vagy! Most is úgy változik a világ, mint a te korodban: egy életforma, melynek a műveltség szerves tartalma volt, összeomlik. Csak az ember szemszögéből lehet nézni és elviselni ezt, ahogy te nézted, viselted: türelemmel, megértéssel, a lélek mélyére vonulva el, testünket és sorsunkat átadva a világ erőinek, lelkünket és igazi szándékun­kat megőrizve magunknak.” Márai, a „fausti” lélek, a zsidóüldözés idején úgy érezte, hogy „Szégyen a napon járni”... Néhány évvel később viszont egy másik diktatúra önkényétől kellett gondolatai szabadságát megvédeni. 1948 őszén jutott el arra az elhatározásra, ha szabad akar maradni, menekülnie kell. A megszállt Ausztriában, az ennsi hídnál lépte át a határt. S ahogy a szabad világba ért, megdöbbent. „Ebben a pillanatban — életemben először — csakugyan félelmet éreztem. Megértettem, hogy szabad vagyok. Félni kezdtem” — írta később Föld, Föld/CToronto, 1972) című emlékezésében. Ettől kezdve négy évtizeden át „menekül”. Tényszerűen először Salernóból New Yorkba, majd innen a kaliforniai San Diegóba. Képletesen azonban élete kiszámíthatatlan megpróbáltatásai elől is, évtizedeken át. Az együttértő szeretet 1954 áprilisában még szólásra késztette írótársait, amikor a Kossuth rádió világirodalmi folyóirata, a Kilátó Márai Sándor versét, az 1950-ben írt Halotti beszédet sugározta. A „honvágy torokszorító könnyével” üzenő Márai szavaira Fábry is felfigyelt. Tamási Áron rádióbeli viszontüzene- tével azonosulva vallotta: „aki elszakad nemzetétől, elszakad az emberiségtől is. Bárhol legyen is az író, ha magyar, nem a gyász szavát kell hallatnia, de az élet legyőzhetetlen és mindig feltörő szavát. Megtisztulni és eggyé lenni nemzeté­vel, erre kell törekednie az írónak...” Fábry „meleg, emberi kéznyújtásnak” tekintette az addig szintén elhallgattatott Tamási Áron hívó szavát, mert Márait „a magyar szellemi élet egyik saroktényezőjének” tekintette mindig, „tisztelte benne a művelt emberfőt, az európai magyart és a felelős írástudót”. Az „életre bátorítás”-ra azonban visszhang nem felelt... 1956 Magyar Októbere hozta el Márait Európába, Münchenbe. Reménnyel és bizakodással. Azt tapasztalta, „Isten malmai gyorsan őrölnek”, s azt is, hogy „büszkeség magyarnak lenni". November tragédiája azonban derékba törte reménységeit. A szabad világból kiábrándultán írta Naplójába, hogy „legyilkol­ták az orosz bolsevisták a magyar forradalmat”, s amerikaiak, angolok, franciák „ablakban könyökölve” tétlenül nézték a tragédiát. Ezt követően évtizedeken át a lét és a nemlét határán lebegve élt. Legjobban a „közeg”, az olvasók hiányoztak neki. Utolsó éveiben megtapasztalta a

Next

/
Thumbnails
Contents