Irodalmi Szemle, 1997
1997/1 - KÖNYVRŐL KÖNYVRE - E. Fehér Pál: Az ismeretlen Čapek?
KÖNYVRŐL KÖNYVRE Az ismeretlen Karéi Čapek? Huszonnégy kötetben adták ki még a nyolcvanas évek elejétől Prágában Karéi Čapek írásait (Spisy). Példás filológiai gonddal kezelt élletmű-kiadás ez, érdemeit méltatni azonban nem az én tisztem. Én ezúttal arról a kiegészítő kötetről számolnék be, amely nemrég jelent meg Prágában, a Český Spisova- tel gondozásában, 340 oldalon. Tudnivaló ugyanis, hogy e sorozatban 3*3 kötetben adták közre Karéi Čapek publicisztikai és művészeti-irodalmi tárgyú tanulmányait, cikkeit, esszéit. (A 14—16. kötet Od človeka k človeku, a 17—19. kötet pedig O uméní a kul- ture címmel látott napvilágot.) Karéi Čapekrôl köztudott, hogy — ugyanúgy, mint nálunk Kosztolányi — rendkívül szorgalmas közíró volt. A Masaryk elnökhöz közel álló Lidové noviny és a Ferdinand Peroutka által szerkesztett radikális polgári folyóirat, a Pfítomnost naponta, havonta közölte írásait. írt mindent: napi kommentárt, publicisztikát, hírfejet, tréfás verset, tárcát. S egyáltalán nem tartozott az úgynevezett „lila” szerzők közé: a cserebogarak halhatatlansága egyáltalán nem érdekelte, viszont szenvedélyes politikus volt, aki belső szükségét érezte, hogy minden időszerű bel- és külpolitikai ügyben kifejtse az álláspontját. E tevékenysége miatt nagyon sok kellemetlensége volt: számtalan sajtópert szenvedett végig, és állandóan támadták az orgánumok, amelyek nem értettek egyet Karéi Čapek liberális politikai nézeteivel. Támadta őt a jobboldal, a cseh és a szlovák nacionalisták, s támadta őt a kommunista sajtó nemkülönben. (Kellemetlenségeiről maga is beszámolt egy szatirikus kisregényben, amely a húszas-harmincas évek cseh sajtóviszonyainak görbe tükre, a Josef Holousek afférja.) Čapek több mint 3100 hírlapi cikket írt. Ezek közül néhány tucatnyi a kommunistákkal, illetve a Rudé právov'A vitatkozott. Élesen. Némely más jegyzetében a sztálini szovjet politikát támadta, kivált a harmincas évek konstruált pereit. Nos, általában ezek az írások hiányoztak az 1989 előtt megjelent hat kötet több ezer oldaláról. Azazhogy ez a megállapítás nem pontos. Mert például külön kötetben jelent meg a köztársasági elnökkel folytatott nevezetes Hovory s T. G. Masarykem (Beszélgetések T. G. Masarykkal), amely a kommunista ideológia számos tételével, a marxista világszemlélet némely alapvető megállapításával vitázik. Megjelent az az esszéje is, amelyet Peroutka folyóira