Irodalmi Szemle, 1996
1996/5 - Géczi János: A nőszirom könnye
A nőszirom könnve & Ha történetről esik szó, akkor legalább egy fátum lakik benne, ami ahhoz eléggé európai, hogy üreget vájjon a történetben, hogy az óvatlan arrajáró alatt bizonyosan beszakadjon a föld és le is nyelje, vagy az ártatlan képű mondatból a lábát éppen a rohanó főhős elé nyújtsa ki, vagy feljegyzést készítsen pl. a jövőnek, a főhős viselt, de nyilvánosságra nem tartozó dolgairól. Ennek a történetnek nem a fátum a lakója, hanem az a most még fiatal, de egyszer majd hirtelen korosodó, megérdemelten hírneves és népszerű férfi, akinek (akkor) le se kell hajolnia, hogy kifordítson a földből egy mosott követ, hogy tudja, a kő föld felé fordított arcán mi látható, s el sem utazik belső szövegekbe, hiszen sok, hosszú évekig tartó expedícióiról még egyszer sem érkez.ett haza; akinek nincs egyetlen emberszívű tapasztalata sem, mert hiába bukkant arra rá valaha, azt meglátni sosem volt képes. Mondják, ő azonban az, aki választ tud adni arra a kérdésre, hogy egy kép fájának az árnyékát — akár tíz vagy tizenegy év állhatatosságával — melyik víz ringatja, s képes azt a fajt is meghatározni és megnevezni — egy kúszó gyöktörzses növény lesz az —, amely árnyéktalan sziklák alatt kuporog, s már csak ezért sem nevelhet magának társul árnyékot. Ugyanakkor ő az, aki nem látja a saját árnyékát, ezért kíméletlenül letiporja a benne növekvőt. Egy férfi előtt azonban semmi sem marad titokban, akkor sem, ha a titok a sajátja. Vannak, akik azt hírelik, mindazt, amit ő tud Kínáról és az Adrián — Földközi-tengeren — Szuezi-csatornán át keletre vezető utak világáról, az.t Williams 1876-ban megjelent össz.efogaló köíínyvéből, a Middle Kingdom- ból tudja. Holott Williams arról semmit sem ír, hogy nem boszorkánymester az, aki a vörös fényben, tálcák fölé hajolva nyúzatokat készít a közelmúltban látott és alaposan megnézett emlékeiről, s arról sem szól, miért változtatja Részlet a szerző írisz című készülő regényéből. ........................................J.......................J