Irodalmi Szemle, 1995
1995/9 - Juhász Katalin: Tanuljunk nyelveket (vers)
Juhász Katalin Gyakorlatok 1. Fordítsuk le! a/ Meleg iszapot köpködd fej forog az érthetetlen lé/t/ben. b/ Rothad a mosolygó húsú kajszibarack, c/ Arcképein gyűrött újságlapon, d/ Bársony fuvallat simítja végig a csillagokat. 2.Alkossunk mondatokat! (pl. A "mindenség" majdnem ruhátlan, stb.) Erzsiké majdnem látható az ablakból. Pedig egyelőre az enyém. A "Mindenség" néha új találmány Szégyenem korántsem ruhátlan. 3. Kérdezzünk valamennyi mondatrészre az előző leckék kérdései alapján. (Hányan? Mi végett? Kit? Milyen apropóból? stb.) a/ A lányom az udvaron, a konyhakertben és a bejárati ajtó mellett van elásva. b/ "Sose hallok olyan gyönyörű nótaszót, amilyet sihederuyi koromban." c/ Örök tüzek óriás kemencéiben cg porrá minden mosolygó pillanatunk. 4. Egészítsük ki a mondatokat az oda illő szavakkal! (bíbor, szüntelen, égő, üveg, nesztelen stb.) .............az cső................ kiderül. .........lombok közt..................szorítalak A zóta............minden...........! F igyelem......................fácskámat. 5. A 79. oldalon található képek alapján válaszoljunk a kérdésekre! a/ Feketék a négerek? / és ha igen, miért barnák?/ b/ Vörös a vér? / és ha igen, miért sötétpirc >s?/ c/ Fehér a fehérbor? / és ha igen, miért sárga?/ d/ Fekete a korom? / és ha igen, a tiéd miért nem?/