Irodalmi Szemle, 1988
1988/4 - LÁTÓHATÁR - Erich Fried: Kövek ideje, Kezdetben, Utópia, Vasárnap
LATOHATAR E RICH FRIED Erich Fried, osztrák költő, író, publicista, Bécsben született 1921-ben. Annak a generációnak a tagja, amely korán megismerte a háború borzalmait, a náci flagellumot. Müveinek (Gedichle, Eln Soldat und ein Mädchen, Reich der Steine, Warngedichte, Uberlegungen stb.) az üldöztetés, kitaszítottság, embertelenség, elnyomás, borzalmak adnak sötét színezetet úgy, hogy azért elővillanjon belőlük a remény halvány sugara. Hans Magnus Enzensberger, Erich Arendt, Stefan Hermlin, Günter Ku- nerts mellett Erich Fried az egyik legjelentősebb képviselője a német nyelvű úgynevezett „politikai költészetnek”. 1987-ben munkásságáért megkapta a rangos jugoszláviai irodalmi díjat, a „Smederevo város aranykulcsát”. A kövek ideje Kezdetben volt a növények kora Az állatok kora másodszorra A harmadik volt az embereké Most következik a köveké. Aki hallja a kövek beszédét tudja hogy csak a kövek maradnak. Aki hallgatja az emberek beszédét tudja hogy csak a kövek maradnak. Kezdetben Kezdetben az idő aztán egy légy talán egy egér aztán emberek: megszámlálhatatlanul sok ember és újra az idő.