Irodalmi Szemle, 1986
1986/5 - Rácz Olivér: A kutya (elbeszélés)
A KUTYA Rácz Olivér — ön mit tenne az én helyemben, uram? — kérdezte a vámtiszt, inkább tanácstalanul, mint szigorúan. — Csak ennyit kérdezek: Ön mit tenne az én helyemben? — Adnék neki egy falatka kolbászt. Aztán szabadot intenék, és felhúzatnám a sorompót — vélte a férfi, a kocsi oldalának támaszkodva. A vámtiszt rábámult. — Kolbászt éppen adhatok neki — mondta megfontoltan. Ezzel valóban a pádhoz lépett, amelyen a kocsi befutása előtt Jóízűen falatozott, kigöngyölte a kolbászt a papirosból, le- kanyarintott egy szép darabot, benyújtotta a kocsi nyitott ajtaján. — Tessék, ku- tyus ... Edd meg. Jó kolbász. A kutya bizalmatlanul megszimatolta a falatot, a vámtisztre nézett, majd kérdően felpillantott a mellette ülő asszonyra. — Megeheted — mondta az asszony gyöngéden. — Megeheted, ha a bácsi adta. Edd csak meg szépen. A kutya a biztató nógatásra óvatosan, illedelmesen elvette a fogával a vámtiszt kezéből a kolbászt, s jóízűen bekapta. Szép kutya volt: fajtiszta dán dog. A vámtiszt lekanyarintott még egy ga- valléros darabot. — Kolbászt adhatok neki — ismételte meg tárgyilagosan. — Én is szeretem a kutyákat. Ez meg éppen szemrevaló állat. Csak éppen nem engedhetem át a határon. Nem tudták, hogy élő állatot nem lehet külön engedély nélkül egyik országból a másikba szállítani? Még fogyasztásra szánt libát vagy csirkét sem ... — Nem szándékozunk elfogyasztani — intett a férfi a kutya felé. — Meg akarjuk tartani. Fiatal kutya. — A szabályzat a kutyákra is vonatkozik — mondta a vámtiszt komoran. — Nem tudták? — Nem — mondta a férfi. — Honnan tudhattuk volna? Pedig nagyon jól tudta, hogy nem lehet. Sőt, az asszony már akkor figyelmeztette, amikor felszedték a kutyát. (A férfi voltaképpen az asszony kedvéért bocsátkozott a kalandba: az asszony imádta a kutyákat, mindenekelőtt a dán dogokat. Sohasem volt kutyájuk.) „És hogyan akarod majd öt országhatáron átcsempészni?” — kérdezte az asszony. „Már itt, a kilépéskor bajunk lesz vele ...” Ez az „itt” még Svájcban történt, ahol a kutyát magukhoz vették. De a kilépéskor nem volt bajuk vele: a
